204 WEBER: D, 8, 9. fol. 50°. 
flogen, und 40,000 yojana unterhalb der Rayanappabha pudhavi hinab 
getaucht ist (ugähittd), kommt man nach Camaracamcä, der Königs- 
stadt (räyahäni) des Camara. Die Angaben über deren Umfang sind 
nach dem Maafse der vaimdnıka, nur halbirt, herbeizuholen. — Nun, diese 
Angaben, wie alle ähnlichen, die wir im Verlauf treffen werden, lassen an 
Überschwenglichkeit nichts zu wünschen übrig. Die Jaina haben bekanntlich 
in ihren kosmologischen, wie in ihren astronomischen und chronologischen 
Vorstellungen ihrer Phantasie freien Zügel schiefsen lassen, ihre buddhisti- 
schen Collegen darin nahezu noch übertreffend. Was speciell die hier 
genannten Namen betrifft, so sind der Berg Mandara (s. unten fol. 83°. 
84°. 85°") und das Meer Arunoda auch den Brahmanen in ähnlichen 
Verhältnissen bekannt (s. z. B. Wilson Vishnup. p. 168-9), dagegen die 
Berge Tigiechiküda (ob Ürkitsaküta?) und Gotthubha (Kaustubha) 
einstweilen nur hier vorkommend. Ebenso der Arunavaradiva, der auch 
bei den späteren Jaina bis jetzt wenigstens noch nicht nachgewiesen ist, 
ebensowenig wie der auf fol. 67° als Wohnsitz der asurakumära genannte 
Namdissara diva (ein heiliger Berg Nandievara wird Catr. Mah.1, 344 
erwähnt). Jamvuddiva dagegen ist jener bekannte, von den Buddhisten her 
(s. Catrumj. Mäh. p. 19) auch zu den Brahmanen gedrungene Name eines 
ihrer vier, resp. sieben dvipa, desjenigen nämlich, in welchem Indien selbst 
liest. In unserm Texte hier, resp. bei den Jaina überhaupt, (Hem. 1074), 
ist die Zahl der diva eine unbeschränkte, der Jamvuddiva resp. darunter 
dadurch ausgezeichnet, dafs er sich nach fol. 51° in der innersten Mitte 
(savvabbhamtara) aller diva und samudda befindet. Auf 53° wird er als der 
erste aller diva, wie das Salzmeer (lavanasamudda) als das erste aller 
Meere bezeichnet. — Als Unterabtheilung des Jamv. erscheint 60°. 68°. 
70° das Bhäraham(!) vasam (varsham). — Die Ortsbestimmung „im 

(') Hem. 94° (s. Schol.) kennt fünf Bharatäni, von denen nur eines im Jambudvipa, je 2 
im Dhätakikhanda (lies °shanda), und im Pushkaradvipärdha. — Im Anuyogadvarasütra 32° 
werden bereits auch folgende varsha erwähnt: devakuru-uttarakur ugdnam manuydnam, hari- 
vasarammayavdsinam manussänam, puvvavideha-avaravidehavdsinam manussänam, bhara- 
he-rävaydnam (airdvata) manussänam. Nach ibid. 45° hat der Jambuddiva zehn khitta 
(kshetra), Bharahe Eravae jäva Videhe; und zwar ist das erste, das Bharaham, doppelt, ein 
südliches, dähinaddha, in welchem Padaliputta liegt, und ein nördliches, uttaraddha. — 
Über das mahädvidehavdsam s. das zu 2, 1,80 fol. 43° Bemerkte (oben p. 198 und unten 
im dritten Abschnitt). 
