34 Vir c ii o w : lieber die Weddas von Ceylon 



Wie sich dazu die Wedda-S}n'ache stellt, ist noch in hohem 

 Maafse dunkel. In Ceylon selbst ist die Meinung, dafs sie ein gebrochenes 

 oder verdorbenes Sinhalesisch sei, schon lange verbreitet i). Auch Hr. 

 Bailey2) hat sich ihr angeschlossen, obwohl er die Weddas als Abkönnu- 

 linge einer alten taniilischen Bevölkerung betrachtet. Aber er fand in 

 ihrer Sprache zahlreiche Hindu-Worte; namentlich entspi-achen viele Per- 

 sonen-Namen der Weddas den Namen von Göttern oder Göttinnen der 

 Hindus. Er war daher geneigt, eine frühe Mischung der Weddas mit 

 Sanski'it sprechenden Indern anzunehmen. Hr. Max Müller"^) bestätigte 

 die Häufigkeit der Sanskritworte in der Weddasprache; mehr als die Hälfte 

 der Wedda-Worte sei, gleich dem Sinhalesischen selbst, reine Corruption 

 von Sanskrit. Auch Hr. Edward T. Tylor''^), welcher das Sinhalesische 

 als eine arische Sprache betrachtet, hält die Wedda- Sprache für einen 

 sinhalesischen Dialekt, jedoch mit beigemischten dravidischen (Telugu-) 

 Worten. Daher findet er einen auffälligen Widerspruch, indem ein wahr- 

 scheinlich nicht -arischer, eingeborner Stamm eine arische Sprache rede. 

 Das sei ein ganz einziger Fall in der Ethnologie. Später^) wiederholt er 

 seine These in folgenden Worten: „Sowohl Legende wie Sprache machen 

 eine Beimischung von arischem Blute in Begleitung von arischer Sprache 

 wahrscheinlich, während die körperlichen Charaktere erkennen lassen, dafs 

 die Veddarasse hauptsächlich dem eingebornen vor- arischen Typus 

 angehört." 



Neuerlich hat wiederum Hr. Hartshorne^), im geraden Gegensatze 



1) Knox 1. c. p. 122. Mr. Justice Starke. Jonrn. of the Ceylon Br. R. A. 

 S. 1853. p. 80. Gillings. Ebendas. p. 84. 



-) Bailey 1. c. p. 297, 305, 309. Er hebt besonders hervor, dafs der soge- 

 nannte Elch von Ceylon (Rusa Aristotelis) in der Wedda -Sprache gawra heifst, was an 

 den Gaur (Bos gaurus) von Hindostan erinnere. Freilich heilst auch der Pengolin (Manis 

 pentadactylos) gal gawra. 



2) Max Müller. Address to the first meeting of the Aryan section of thc 

 Oriental Congress of 1874, citirt von Childers 1. c. Vol. VIII. p. 131 note. 



*) Journal of the Ethnological Society of London. 1870. New Ser. Vol. II. p. 96. 



■') Edward B. Tylor. Die Anfänge der Cultur. Deutsch von Spengel u. l'oske. 

 Leipzig 1873. Bd. \. S. 51. 



^) Hartshorne 1. c. p. 417. Besides the words which indicate an affinity 

 ■with Sinhalese, there are others which are allied with Pali and witli Sanskrit, and an 



