Ueber die Anfänge der Heroiden des Ovid. 39 



Exciirs zu S. 27. 



Recht unüberlegt hat unlängst Krlt. Comni. S. 21 Hr. Sedlmayer 

 über das Distichon V, 3. 4 geurtheilt, 



Pegasis Oenone Phrygiis celeberrima silvis 

 Laesa queror de te si sinis ipsa meo, 

 das er für ein untergeschobenes erklärt. Aber pecjasis kann dafür keinen 

 Grund abgeben. Man hat in älterer und wieder in neuerer Zeit an Pe- 

 dasis gedacht, das nicht unpassend war, aber auch singulär wäre. Aber 

 wer wollte behaupten, dafs Ovid nicht pegasis (das als nom. propr. einer 

 Nymphe bezeugt ist) habe zur Bezeichnung der fontana nympha {fontana 

 numina Naiades Met. XIV 327) bilden oder anwenden können, und edita 

 de magno flumine nympha nennt sich Oenone selbst V. 10. Wer von Grie- 

 chen oder Römern hat die Musen Mnemonides (von Mvyiij.ovyi') genannt aufser 

 Ovid (Met. V 268. 280)? Der ganze Ausdruck aber pegasis Oenone Phry- 

 giis celeberrima silvis ist genau geformt wie Nais AmaltJiea Cretaea nobilis 

 Ida Fast. V 115, und dafs Phrygiis c. silvis im Gegensatz gegen das voraus 

 gegangene Mycenaea manu steht, bemerke ich im Text. Ferner ipsa soll 

 ein Flickwort sein, ein Urtheil, das wenig Vertrautheit mit Ovid's Sprache 

 und Art bekundet. Haupt (Opp. 2, 186) hatte, als er die griechische Wort- 

 stellung Itt' avro? avrS besprach (zu den prosaischen Beispielen, die er 

 bringt, kann noch gefügt werden tt. v-J/. p. 33, 16 77\v avTog avTov (piKTiv), 

 nicht unterlassen, auf eine ähnliche Art der Wortstellung bei Ovid hinzu- 

 weisen. Er zählt folgende Beispiele auf: 



Am. 1, 7, 26 Et valui poenam fortis in ipse meam 

 Ars am. 3, 668 Mittor et indicio prodor ab ipse meo 

 Ibis 403 quem reddere vitam 



Urbe Coronides vidit ab ipse sua 

 584 Et laesus lingua Battus ab ipse sua 

 Ex Ponto 3, 3, 46 Discipulo perii solus ab ipse meo 

 Heroid. IX 96 Fertilis et damnis dives ab ipsa suis 



XII 18 Ut caderet cultu cultor ab ipse suo 



XIII 116 Languida laetitia solvar ab ipsa mea. 



