12 Schrader: 



der Anwesenheit der cyprischen Gesandten am Hofe des Königs zu Ba- 

 bylon gefafst ward. Beiläufig sei bei diesem Anlafs noch angemerkt, dafs 

 der Plan der Erbauung eines Prachtpalastes und der Gründung einer Re- 

 sidenz zu Khorsäbäd-Dür-Sarukin mit dem Ereignisse der Eroberung Ba- 

 bylons und der Niederwei'fung Chaldäa's vermuthlich auch seinerseits in 

 einem ursachlichen Zusammenhange stehen wird. Der Prachtpalast zu 

 Khorsäbäd sollte der Kaiserpalast werden, der auch üufserlich in seiner 

 grandiosen Anlage und glänzenden Ausführung ein redendes Zeugnifs 

 wäre der durch die Eroberung Babylon's neu gewonnenen Machtstellung 

 Assyriens. 



Wenden wir uns nunmehr zu der Inschrift selber, so sind uns 

 von derselben erhalten lediglich die Inschrifttheile der beiden Seitenflä- 

 chen, soweit sie nicht zugleich auf dem weggesägten Stücke standen, und dazu 

 derjenige Theil derselben, welcher auf der Front- oder Reliefseite, von der 

 Mitte an abwärts, eingemeifselt war, der aber bis auf wenige unzusammen- 

 hängende Reste gänzlich vernichtet ist. G. Smith hat nun die Vermu- 

 thung ausgesprochen (a. a. 0. 68), dafs der unversehrte Stein noch eine 

 vierte, jetzt völlig verlorene Columne enthielt, welche einst den „Raum 

 zwischen den beiden Seitencolumnen" ausfüllte. Es leidet wohl kaum einen 

 Zweifel, dafs Smith der Ansieht war, dafs diese zwischen der ersten und 

 zweiten Seitencolumne einzuschiebende Columne ihren Platz auf der jetzt 

 weggesägten Rückseite des Monuments hatte, wie dieses in ganz ähnlicher 

 Weise bei den Stelen Asurnafsirhabal's, Salmanassar's II (Karch), sowie 

 insbesondere bei der Stele Samsi-Rammän's der Fall war. Die Richtig- 

 keit seiner Vermuthung steht für uns, obgleich Smith selber seine An- 

 sicht nicht näher begründet hat, aufser Frage. Abgesehen von den nam- 

 haft gemachten Analogien ergiebt sich dieses aus einer Vergleichung des 

 Inhalts der zweiten Seitencolumne mit dem der ersten einerseits, mit dem 

 Tenor der Berichte der übrigen Sargonsinschriften, insbesondere der An- 

 nalen und der grofsen Khorsäbäd-Prunkinschrift anderseits. Nachdem am 

 Schlüsse der vorigen (ersten Seiten-) Columne Z. 51 — C5 sehr ausführlich 

 die Niederwerfung Hamath's, die Gefangenfoi-tführung des Königs und 

 vieler Hamathenser, sowie die Ansiedelung von Assyrern in Hamath be- 

 richtet ist, ein Bericht, der mit den Worten: „meinen Statthalter ... setzte 



