Die SargonssteJe des Berliner Museums. 21 



26. von Ägypten bis zum Lande [. . .] \ 



27. unterwarf ich mir. [Ich zerbrach] | 



28. die Heeresmacht des Humbanigas, des [Elamiters], i 



29. knechtete das Land Karalla, das Land | 



30. die Stadt Kisi'sim, die Stadt [Charchar], | 



31. das Land Medien, das Land ri[lip]: 



32. ich liefs keine piri übrig. 



33. Die Bewohner des Landes Chatti, die Beute [meiner Hände), I 



34. siedelte ich in ihrer Mitte an ; meinen Statthalter ' 



35. setz[te ich] zur Verwaltung für sie ein, 



36. installirte ich [über sie]. 



37. Ich unterjochte die Mann[äer, ], 1 



38. das Land Andia, das Land Zik[irtu]. 



39. Urzana, den König der Stadt Musasir, sara[mt ], 



40. den Gott Chaldia, den Gott Bagbar[tu, seine Göttei'], 



41. rechnete ich zur Beute [und] 1 



42. das Land Urartu nach seinem [ganzen] Gebiete i 



43 (V) _ ^ j 



44. die Bewohner, die darinnen safsen, in Knecht[schaft] ' 



45. brachte ich (?) ; sieben [ ] 



46. der Mannschaften des Ursä, des [Urtäers], 



47. [tödtete ich] auf dem Gebirge Usaus (V), unzugänglichen Bergen; 



48. die gewaltige Schlacht sah [er], 



49. mit eigener Hand mit dem eisernen Schwerte [seines Gürtels] 



50. nahm er sich das Leben. 



51. Das Land Amattu nach seinem ganzen Gebiete 



52. warf ich gleich einer Sturmfluth nieder. 



53. Jahubi'di, [ihren] König, 



54. sammt seiner Familie, [seinen] Soldaten, 



55. die Gefangenen seines Landes, gefes[selt]. 



