Artikel 1—6. 
L’equipaggio dev’essere soggetto alle, 
rerole della disciplina militare. 
La nave dev’essere inscritta al piü 
presto nei quadri del naviglio da guerra. | 
Art. 4. 
E leeito alle navi mercantili difendersi 
e accorrere in soccorso di navi nazionali 
od alleate aggredite; nel qual caso, 
durante l’ attacco e la difesa, sono loro, 
applicabili i doveri ei diritti propri delle | 
navi da guerra, secondo le presentinorme. | 
A questo effetto potranno gli armatori 
delle navi nazionali ottenere dal Governo 
Vautorizzazione per la sistemazione a 
bordo e per l’ aumento di armıi, di muni- 
zioni e di equipaggi oltre il consueto. 
Art. 5. 
I diritto di preda si esercita nel 
mare e nelle acque interne aperte alla 
navigazione marittima. 
Non & lecito esercitarlo nelle acque 
territoriali delle potenze neutrali e nelle 
acque neutralizzate, n& continuare in 
tali acque l’inseguimento o la visita di 
una nave comineiata in alto mare. 
Ar. 6. 
Il diritto di visita e di cattura non 
puö essere esercitato se non durante | 
il periodo delle ostilitä. | 
Qualora una nave sia stata catturata 
dopo la sospensione delle ostilitä, sar& 
-_ 
Die Mannschaft muß den Regeln 
der militärischen Disziplin unterworfen 
sein. 
Das Schiff muß möglichst bald auf 
der Liste der Kriegsschiffe vermerkt 
werden. 
Artikel 4. 
Den Kauffahrteischiffen ist es ge- 
stattet, sich zu verteidigen und ange- 
sriffenen italienischen oder verbündeten 
Schiffen zu Hilfe zu eilen; in diesem 
Falle sind während des Angriffs und 
der Verteidigung die besonderen Pflichten 
und Rechte der Kriegsschiffe gemäß 
diesen Bestimmungen aufsieanzuwenden. 
Zu diesem Zwecke können die Reeder 
italienischer Schiffe von der Regierung 
die Ermächtigung zur Anbordnahme 
und Vermehrung der Waffen, Munition 
und Besatzung über das übliche Maß 
hinaus erhalten. 
Artikel 5. 
Das Prisenrecht wird auf See und 
in den für die Seeschiffahrt freigegebenen 
Binnengewässern ausgeübt. 
- Es ist verboten, es in den Territorial- 
gewässern der neutralen Staaten und 
in den neutralisierten Gewässern aus- 
zuüben oder die auf der hohen See 
begonnene Verfolgung oder die Durch- 
suchung eines Schiffes in solchen Ge- 
‚ wässern fortzusetzen. 
Artikel 6. 
Das Recht der Durchsuchung und 
Aufbringung kann nur während des 
Kriegszustandes ausgeübt werden. 
Falls ein Schiff nach Aufhebung 
des Kriegszustandes aufgebracht wird, 
