io<S -■ 



240. GRUS vulgaris. 



G. occipite nudo papilloso rubro, corpore cinereo, vertice re- 

 migibusque nigris. 



Grus auctorum, Frisch. av. tah. 194. (mala) Brisson. orn. V. 

 p. 374. tab. 35. Marsil. danub. V. tah. 1 D'auhent. pict, 

 tab. j6q. 

 Ardea Grus , Lin. syst. XII. I. p. 234. sp. 4» 

 Rossice Shuravol. 

 Tataris Turnah. Bocharis Kaeraehl ; Persis Torna. Jacutis 



TurrujaJi , Kirgisis Usak. 

 Lettonice Dsehrwe ; Esthonice Kurg. 



Morduanis Kuroga ; Votiacis Turi ; Vogulis Schemel - tarich ; 

 Ostiacis Pytti-tor, ad Surgut Pychti- Kugert, Wassuganis 

 Tarach , ad Narym Seaeeh - chara. Permaecis Turi. 

 Samojedis Seng - chara (adjectiva omnia nigram significant) ; Ka- 



ragassis Korii. 

 Calmuccis Togerun; Mongolis Chara-Toegerii', Buraetis Bochoru, 

 Tungusis Karaii ; Lamutis Karaf. 

 IFlakagiris Kortschong. 

 Camtschadalis Kruach - tawyd. 

 Japonensibus Zyru, Armenis Darna. 

 Per omnem Rossiam et Sibiriam, usque ad Lenam, imo ad 

 Kovyma et Anadyr fluvios frequentes habentur ; in Camtschatca vero, 

 usque ad Promontorium Lopatka nullae, ob defectum forte Serpen- 

 tum Lacertarum et Ranarum. Rarius timen circa Nischno - Cam- 

 tschatskoi transvolas apparere certior factus sum, et transvolantiura 

 vocem a Camtschadalis admodum timeri ; dlcuntur etiam circa Oiu- 

 toram observari. Ad Obum et relifiuos arcticum versus Oceanum 



