52 NOUVELLE PHYSIQUE 
la Terre, & partant la force du Torrent dans cette région 2$ 
fois plus foible qu’elle n'eft dans la région dela terre, néanmoins 
Jupiter acheve une de fes rotations en dix heures de tems, au 
lieu que la Terre a befoin de plus du doublede cetems pourune 
feule révolution fur fon centre; la raifon en eft manifefte par ces 
trois circonftances : 1°. l’équateur de Jupiterrepréfente une rouë 
dont le diametre eft 10 fois plus grand que celui de la Terre; 
donc fi ces deux corps n'étoient que des difques plats de même 
épaifleur , il y auroit par la nature du levier dix fois plus de faci- 
lité à faire tourner Jupiter que la Terre. Maïs puifque ce font 
des globes , dont les furfaces expofées à l’a&ion du Torrent, 
font comme les quarrés de leurs diametres , il y aura, tout le 
refle étant égal , dix fois dix, ou cent degrés de facilité pour le 
tournoyement de Jupiter contre un degré pour celuide la Terre: 
mais comme par-contre l’a@tion du Torrent à la diftance de Ju- 
piter eft 25 fois plus foible qu’à la diftance de la Terre , il faut 
combiner ces deux raifons de 100 à 1 , & de 1 à 25 , d’où ré- 
fulte la raifon de 4 à 1 , qui marque que fi Jupiter & la Terre 
étoient d’une même denfité, la facilité de rotation dans Jupiter 
ne feroit plus que quadruple de celle dans la Terre. Mais 2°. Ia 
matiére qui compofe le corps de Jupiter, étant, fi nous nousen 
rapportons au calcul de M. Newton, $ fois moins denfe que le 
corps de la Terre, cela fera la raifon quadruple encore $ fois 
plus grande, de forte qu'à ces deux égards la facilité de rota- 
tion, c’eft-à-dire, la vitefle qui en réfultera dans l'équateur de 
Jupiter , doit être 20 fois plus grande que celle de l'équateur 
de ia Terre. Outre cela, 3°. les obfervations montrent que 
l'axe de Jupiter eft prefque perpendiculaire au plan de fon or- 
bite, par conféquent aufli à a direétion du Torrent central , au 
lieu que l’axe de la Terre incline de 23 + degrés , ce qui dimi- 
nue encore , comme il eft aifé à prouver , la viteffe de rotation 
de la Terre en même raifon que le quarré du finus du complé- 
ment de 23 + degrés eft plus petit que le quarré du finus total. 
Orles Tables des finus font connoître que ces deux quarrés font 
à peu près comme 5 eft à 6. 
Compofant donc laraifon de 20 à 1 , avec celle-ci de s à 6 ; 
la viteffe rotative abfolue de l'équateur de Jupiter eft à celle de 
Ja Terre comme 20 eft à £, ou comme 24 à 1. Ainfi puifque 
