SUR LA PROPAGATION DE LA LUMIÉRE. 9 
l'effort qu'ils acquiérent de s'éloigner du centre de ce mou- 
vement provenant de la loi générale, que tout corps en 
mouvement tend conftamment à fuivre en droite ligne la 
direétion où il fe trouve à chaque moment. 
X X. 
Or je ne trouve rien de plus propre pour mon deffeinque 
les petits tourbillons du P. Malebranche ; je conçois donc 
avec évidence, qu'il eft poffible, & même probable , que la 
matiére de l’éther eft un fluide compofé originairement d'une 
infinité de petits tourbillons, mais fi petits qu'ils peuvent 
pañfer très-librement par les pores les plus étroits des autres 
corps fluides ou folides. 
XXI. : 1" à 
Aïnfi chacun de ces petits tourbillons fait un effort conti- 
nuel de fe dilater par la force centrifuge de fes parties circu- 
lantes autour de fon centre, & fe dilate aétuellement dès qu'il 
arrive que par quelque accident, les autres tourbillons dont 
il eft environné, foient chaflés ou pouffés ailleurs. 
Ce que je dis d’un feul petit tourbillon doit être entendu 
d’un volume ou d’un amas qui contient une infinité de ces 
tourbillons qui fe contiennent dans leurs bornes , par cela feul 
qu'ils font réprimés , & tenus en équilibre par tous ceux qui 
touchent tout à l’entour ce volume, fans quoïiil s’étendroit 
dans le moment du côté où il t'ouveroit une moindre force 
pour réfifter que pour s'étendre, de même que nous voyons 
que l’air renfermé dans un récipient , & plus condenfé que 
l'extérieur, s’en échappe avec impétuofité dès qu’on lui fait 
quelque ouverture. 
XXII. 
Ce n'eft pas que je prétende que l'air ; non plus que 
d’autres corps terreftres élaftiques tirent l’origine de leur 
reffort de l’aétion de ces petits tourbillons, puifque ceux-ci 
à caufe de leur infinie petiteffe , trouveroient les pores, dans 
les corps grofliers, trop ouverts pour fe laiffer comprimer. 
C'eft peut-être la raifon qui a déterminé M. Bernoulli à 
donner dans fon Difcours du Mouvement , une autre caufe 
Tome III. B 
