FAMILLE DES COSSUS. — GRANELLE, 381 
mangent, pendant l'hiver, les bourgeons des arbres; ces 
chenilles sont ou grises ou blanchâtres, et appliquées si 
étroitement sur les arbres qu’on a peine à les distinguer. 
Elles se filent en juillet, en peu d’heures, sur les arbres 
et entre les feuilles, une coque verticale grise dans la con- 
struction de laquelle elles font entrer leurs poils. 
Leur chrysalide se métamorphose un mois après, e’est-à- 
dire en août, en papillon. 
14e Fame. LES COSSUS, COSSI. 
Les papillons de cette famille se distinguent seulement de 
ceux des phalènes, en ce que leur chenille est lisse ou à poils 
solitaires et fort rares. 
Ils comprennent vingt-deux genres qui peuvent se diviser 
en deux sections, la première de ceux dont le papillon a un 
suçoir, et la deuxième de ceux qui n’ont pas de sucoir. 
Dans la première section, on voit la paresca, dont la che- 
nille roule les feuilles de l’ortie; la pronube, dont la che- 
nille ravage les légumes; la chenille lieuse de feuilles ; celle 
qui forme ses coques en bateau, batela ; la chenille cloporte 
du chêne, à coque en œuf, clopora; la longue antenne, 
lontenna ; la chenille en société du fresain, sociella; la rou- 
leuse des feuilles, roulella ; la mineuse des fruits, fructella ; 
la chenille qui vit dans les grains, granella; celle qui mine 
en grand les feuilles, minella ; celle qui les mine en galerie, 
lonmina ; celle à coque en réseau, retella. 
Le cossus de Pline, ou la chenille du tronc des arbres, est 
de la deuxième section. 
La GRANELLE, appelée chenille des grains, vient d’un 
petit papillon de nuit, roux pâle, à ailes entières, à bout 
frangé, à toit aplati, ou horizontales, à antennes sétacées de 
quarante articulations, à trompe assez courte, spirale, de 
