hh6 DIX-HUITIÈME SÉANCE. 
nymphes toutes formées et prêtes à éclore au printemps 
suivant. Si à la deuxième année ou les années suivantes il 
arrivait que les abeilles eussent rempli toutes les trois boîtes 
vers le commencement de juin, alors, afin qu’elles ne 
manquent pas de place, on ajoute deux autres boîtes vides 
sous les trois autres, et on est certain d’avoir double récolte 
Pannée suivante. 
La récolte annuelle est toute dans la boîte supérieure dont 
les gâteaux sont pleins de miel en septembre , pendant que 
les deux autres contiennent du couvain pour l’année sui- 
vante et de la cire pour faire la récolte de cette boîte supé- 
rieure ; il faut d’abord tourner en bas les petites grilles des 
coulisses pour empêcher les abeilles de sortir le soir après 
qu’elles sont rentrées; ensuite on soulève doucement la 
boite pour empêcher les abeilles d’en sortir, on fait passer 
au-dessous la planche à récolter, puis on renverse douce- 
ment la boîte, on la pose légèrement sur les barres des pieds 
qui sont au-dessous de la table en la faisant glisser entre les 
deux traverses à coulisse, et retirant à mesure la planche à 
récolter. À mesure qu’elle entre sous la table, on ouvre la 
trappe à coulisse pour laisser remonter dans les deux boîtes 
qui restent les abeilles qui pourraient y être restées. Cette 
opération se fait le soir , et le lendemain matin on porte cette 
boîte avec les autres boîtes de récolte au fondoir pour en 
tirer tous les gâteaux sans les rompre, en les séparant au 
moyen d’un couteau. 
Ces ruches doivent être placées près d’un petit mur et 
bien couvertes. On les ferme par devant avec des claies pen- 
dant l'hiver, afin de les rendre plus hâtives au printemps 
suivant. M. Delaporte prescrit d’exposer tout le rucher au 
midi vers le milieu d’un coteau , non sur sa crête ni dans le 
voisinage des grandes eaux, comme étangs ou fleuves, parce 
que , dans les grands vents et les pluies orageuses , on perd 
