# 



8 Traite' des petits Tourbillons 

 fluide (quel qu'il puifTe être) qui par fa. fortie & fa 

 rennée , produit les reflbrts , ou au moins que ce fluide 

 les facilite , & contribue à leur production ? Mais je vais 

 m'expliquer plus clairemcn.t. 



„^ , . l 'Ai confideré dans Us Loix du choc * , les ■ parties de 



Le fiittdt qui '', ^y j . , r ■ 1 j 



Coft ^r r,i,; Jp« ^ Air comme de petites lames Ipirales , ou comme de pe- 

 tre, n'eft pas de ^^"^^ noccons de laine j & maintenant , après des Auteurs 

 CAir. célèbres , je les confideré coniAie des petits ballons j car 



Art. 15. qu'importe ici de quelle manière on les confideré ? 



Si délicates que puiflent être les pellicules de qq^ petits 

 ballons, ce ne lont pas elles qui traverfenr fi farilement 

 les porcs de la peau du ballon {a) . C'eft fans doute la 

 matière fluide qui l,es remplit & qui les inonde de toute 

 part. Ainfi cette matière plus -fluide qiie l'Air, eft au 

 moins neceflaire à la produdion du reflort. Mais elle ne 

 le produit pas par cette raifon feule , qu'elle eft plus 

 fluide que l'Air. Ni l'Air, ni ce fluide plus parfait que 

 l'Air , ne rentreroient pas dans un ballon , par cette rai-; 

 fon feule , qu'ils font aflez fluides pour y rentrer. 



Car lorfque la refl:itution va commencer , la matière 

 fluide qui eft dans le ballon , eft pluç comprimée que 

 celle qui l'environne.. Mais les corps les plus fluides , com- 

 me tous les autres , ne doivent pas aller vers le coté ou ils 

 feraient plus preJJ'ez. Il eft donc neceflaire que la matierç 

 qui produ.it le reflort ( celle qui refte dans le ballon à 

 la fin de la comprcfljon ) hlIl pour le produire une force 

 (I/) propre à cet effet j mais une force qu'elle n'emprunte 

 d'aucun autre fluide. Car fi elle l'empruntoit d'un autre 

 fluide , ce ne feroit pas elle , mais cet autre fluide qui 



(a.) LA'ir nefitre pas dans un ballon , s'il n'y eft contraint par uvt 

 force extérieure : Ceau y entre plus facilement cjue (Air. Voyez fur 

 cette matière les expériences de M. df Reaumur, dans les Mémoires 

 de l'Académie 1714. p. 55.' ' '' ' 



(b) // ne s'agit pas encore ici d^ expliquer en quoi confifte cette forcée 

 Cet examen regards Us trais derniers Chapitres de. ce Traité, 



feroir 



k 



