12 II, 8. die Landfeliaft Sonora im weiten Sinne: nach Caflaiieda u.And. 



in meinen aztekifehen Ortsnamen S. 61 im fpanifrhen Original geliefert habe. Caftaneda fagt 

 folgendes über (liefe Örtlichkeit: Le nom (k>1) de Chichilticale fut donne autrefois ä eet en- 

 droit, parce que les re/igieux Irouverent, dans /es eneirons, une maison qui acail die Inngternps 

 habitee par une peuplade qui venait de Cibnla. La terre de ce pays est rnuge (u>2); la maison 

 etait grande, eile semblail avnir sei vi de forleresse.. 1/ parail qu'elle fut detruite anciennernent 

 par /es habitants , qui forrnent ia nation la plus barbare que /'an ait enrnre trouvee dans ces 

 parages. Ces Indiens habitent dans des cabanes isolees , et ne vivent que de chasse ; tout le 

 reste du pays est de'sert et couvert de forets de pins. 



4)Tiguex (fo hier, 163), dazu Provinz Quirix; 5) Cicuye 175: diefer Ort ift von 

 Häufern von 4 Stockwerken, mit Ilachen Dachern und Balconen 176; f. über ein zerliürtes 

 Dorf i7S; 6) Verzeichnifs der Dorfer auf der Route 181; 7) Ebenen und Völker 187," 

 8) Quivira 193 ( ')• 



Tb. III. Begegniffe des Francifco Vazquez Coronado 1.97-246 (Marfch der Armee). 



Appendix des Herausgebers, Hrn. Ternaux- Compans, p. 247-386; davon find heraus- 

 zuheben : Bericht des Marcos de Niza 256-2S2, Briefe des Ant. de Mendoza an Kaifer Carl V 

 285-29S, Bericht von Fern. Alarcon 299- MS, Briefe des Vazquez Coronado 349-363, Bericht 

 von Juan Jarami/Io 364-382; endlich die oben Ichon erwähnte no/ice sur /a grande maison 

 dite de Moctecuzoma 3S5-6. 



In dem zweiten Werke, Arricivita's Cronica serafica de Queretaro , wird 

 von Sonora gehandelt p. 39'i-4l2 und 554-575; ich gebe fpäter (XIII §287) Aus- 

 züge aus ihm, welche das nördliche Sonora und die Lander des Gila und Colorado 

 betreffen. 



Ein drittes älteres Werk, das die Verfaffer des Mithridates benutzt haben, 

 das aber weder die hiefige noch die Dresdner königl. Bibliothek befitzen, ift: Ign. 

 Pfefferkorn's Befchreibung der Landfchaft Sonora, fammt andern merkwürdigen 

 Nachrichten von den innern Theilen Neufpaniens, und Beife aus Amerika bis in 

 Deutfchland. Bd. 1. 2. Cöln 1794. 8°, mit einer Karte. Eine neue Schilderung 

 Sonora's (mit Cinaloa) hat Hr. Ternaux-Compaus gegeben ('), in der Geftalt eines 

 Briefes aus Mazatlan, in den nouvelles annales des ■voy. Annee 1842 T. 3. p. 290, 

 befonders 312-334; und eine neuefte enthält das, von mir unten (XIII § 193) näher 



(*) Die Stelle wird fo eingeleitet (182): „Avant de parier de la plaine ou sont les bisons t il est je crois 

 ne'cessaire de faire l ' enumeratwn de tous les villages disperses dans le pays , et dont les maisons sont de plit- 

 sicurs e'tages." „Cibola ift die lte Provinz, fie enthalt 7 Oitfchaften (vülages) ; Tucayan 7 ( t S2), der 

 Felfen Acuco 1, Tigueux12, Tu t aha co 8 (diele Orter liegen den Flufs abwärts), Quivix 7, in den 

 Schneebergen 7, Ximena 3, Cicuye 1, Hernes 7, Aguas Calientes 3, Yuqu eyunque im Gebirge 

 6, Valladolid oder Braba 1, Chia 1. Diefs macht zufammen 70." p. 1S7-192 wird das Geographi- 

 fche diefer Gegenden und des Gebirges naher beftimmt Von Chichilticale (wo das Gebirge anfängt) bis 

 Cibola find SO leguas, von da bis nach Cicuye (der letzten Ortfchaft) 70, von Cicuye zum Beginn der 

 Ebenen 30. In dielen Ebenen irren eine kleine Zahl Indianer herum, genannt Querechos und Teyas. 

 „Quivira (193) est sitae au couchant des ravins ou nous avons e'te' , au nulieu des terres qui touchent aux 

 montagnes qui bordenl la mcr. Tout le pays, jusque-lu, n'est qu'une seule plaine; c'est ä Quivira que Con 

 commence u apercevoir les montagnes." Hier lind Indianer (19 1 !) ähnlich den Teyas. 



( 7 ) Teinaux giebt der Provinz 120,000 Einwohner, davon die Hälfte Indianer (312). 



