142 



IX. Grammatik 

 der vier fonorifchen Hauptfprachen. 



§155. [Die GRAMMATIK DER VIER SONORISCHEN 

 HAUPTSPRACHEN, deren zweiten Theil (Artikel, Subftantiva, Adjectiva 

 und Anfang der Zahlwörter) ich bereits am 22 Mai 1854 in der philofophifch- 

 hiftorifchen Claffe der Akademie gelefen habe, wird ein Ganzes für fich 

 bilden und nach und nach in den Abhandlungen der Akademie erfcheinen. — 

 Ich finde auch auf diefem zweiten, noch wichtigeren Gebiete viele Gelegen- 

 heit, im Gemeinfamen die Stammverwandtfchaft der vier Sprachen 

 geltend zu machen und zu erweifen; aber ihre Mannigfaltigkeit und die 

 Maffe des particulär Verfchie denen, befonders im Laute, ift wieder un- 

 glaublich grofs.] 



X. Die fonorifche Endung ame. 



§ 156. Ich fchliefse den ERSTEN, fich innerhalb der vier Sprachen 

 Tarahumara, Tepeguana, Cora und Cahita, welche ich die vier mexicani- 

 schen Nordwest-Sprachen oder, weil die Hülfstnittel mir erlaubt haben fie 

 ausführlich darzuftellen , die vier sonorischen Hauptsprachen nenne, bewe- 

 genden THEIL diefer Schrift mit der Schilderung einer grammatischen Indivi- 

 dualität. "Wenn den Forfcher auf dem Gebiete diefer vier Sprachen die felt- 

 feltfamen Erfcheinungen drängend und täufchend beftürmen: ein aztekifcher 

 Einflufs bis in nie gefehene Grade, und eine nationale Übereinftimmung, 

 verläugnet durch erftaunende Verfchiedenheit und Befonderung; wenn er, in 

 Augenblicken fchwach, fich fragt: ob fie nicht doch mit dem naliuatl zu einem 

 aztekifchen Sprachftamme vereinigt werden muffen; oder ob ihr Verhältnifs zu ein- 

 ander fo innig fei, fie felbft zu Gliedern eines eignen Stammes zu machen; oder 

 im Gegentheil, — da ein fo grofser fremder Beftandtheil, den eine jede für fich 

 hat, von diefer Vereinigung zurückfchrecken kann — , ob diefe Sprachen, einander fremd, 

 durch ein kleines, auswärts erborgtes, gemeinfames Belitzthum Verwandtfchaft 

 erheucheln: fo ift es EINE FORMATION, welche auf den erften Anblick, und ehe 

 auch fie von Zweifeln wegen aztekifcher Analogien erfchüttert wird, geeignet fcheint 

 das Wahnbild zu zerftreuen, die andringenden Gewalten abzuwehren und dem nach 



