152 XII, 190-2. TVortverzeichniffe; Menge der amer. Völker; Azteken; S-N. 



fo darf ich um fo mehr hoffen, dafs diefe mannigfaltige Aufftellung von VÖLKERN 

 und SPRACHEN: ausgeftattet mit den älteren und den neueften Nachrichten, mit den 

 Refultaten grofsartiger, geo- und ethnographifcher, wie linguiftifcher Unterneh- 

 mungen, unter denen die jüngften des nordamerikanifchen Volkes hoher 

 Auszeichnung werth find: Nachrichten und Refultaten voller Auffchlüffe über das 

 Verhältnifs ihrer Verwandtfchaft, zu denen ich durch eigene Unterfuchung und Ur- 

 theil vielfach beigetragen habe ; eine Grundlage zu weiteren Forfchungen und Ent- 

 deckungen bilden werde, wie fie es für mich ift. Viele Sprachen habe ich mit 

 WORTVERZEICHNISSEN zu ihrer feften Charakterifirung verfehen. Sie find 

 kleiner und gröfser, bieten das Vorhandene meift ganz, bisweilen nur in einer Aus- 

 wahl des Wichtigen dar; oder fie ßnd eine Vereinigung alles mir Rekannten 

 Für die leichte Auffindung in ihnen ift überall geforgt: wogegen die meiften Samm- 

 lungen ungeordnet und ohne ein folches Mittel find; habe ich fie nicht fchon in 

 der Reihe des Alphabets ausgearbeitet, fo ift ihnen eine alphabetifche Verzeich- 

 nung mit Zahlen beigegeben. In diefen Wortverzeichniffen ruht ein mannigfaltiger 

 Stoff zur weiteren Erforfchung der Affinitäten und zu vielen linguiftifchen Zwecken. 



Aber abgefehen von Zwecken und Nützlichkeit: wer wird es tadeln, 

 wenn ich Freude daran finde, durch eine reiche Aufstellung EIN ZEUG- 

 NISS ARZULEGEN für die, in den Stürmen des Rarbarenthums oder unter dem 

 Flügelfchlage einer neuzeitlichen Civilifation rasch dahinschwindenden, 

 TAUSENDFACHEN GESCHLECHTER DER ALTEN AMERIKANISCHEN 

 MENSCHHEIT? Es ift ein individuelles, aber nicht minder ein wichtiges allge- 

 meines Intereffe, die unfägliche Vereinzelung und Fremdheit von Völkern 

 und Sprachen mit allen Mitteln darzuftellen und eindringlich zu machen. Es 

 knüpfen fich an die Erfcheinung Probleme, deren Löfung wir nicht abfehn kön- 

 nen, welche tiefe Geheimniffe verbergen. Was die Thalfache oberflächlich ahnden 

 läfst, was fie dem zudringlichen Rlicke enthüllt, fteht im Widerfpruche mit den 

 Überzeugungen des Zeitalters. 



§ 191. Die Anwefenheit der AZTEKEN IM NORDWESTEN wird durch das, 

 was ich in den Sprachen entdeckt, in einer langen, feitwärts verftärkten Linie bis min- 

 deftens zum 50teu Rreitengrade bewiefen; aber DAS AZTEKENVOLK felbft wird 

 auf der grofsen nordamerikanischen Erde NICHT GEFUNDEN; wohin ich 

 mich auch in dem ungeheuren Lande gewandt, fo eifrig und bedachtfam ich geflieht 

 habe: nirgend ift mir ein Stamm mit dem ächten mexicanifchen Idiom ent- 

 gegengetreten. Eine Erwägung diefer Thatfache fei einer fpäteren Stelle vorbehalten. 



§ 192. Meine VÖLKERSCHAU hebt an von dem SÜDEN und 

 steigt auf gegen den NORDEN. Von diefer reinen Folge find mir Ausnahmen 

 geftattet: um fo mehr, als die Lage feitwärts der Anordnung einige Willkühr giebt. 



