206 XIII, 224, b. Ortfchaften Cinaloa's nach Villa -Sehor. 



Entfernung von mehr denn 30/., das am Fufse der sierra liegt; in dem Zwifchenraum (en fu 

 intermedia) finden (ich k Miffionen der May os-India n er mit ftarker Familienzahl, welche 

 von Jefuiter-Mönchen verwaltet werden, und aus 10 pueblos beltehn, von dem von S. Cruz an, 

 das an der Mündung des rio del Mayo liegt, aufwärts; und es folgen ihm (3S6): Achogoa, 

 Caurimpo, Navajoa, Tecia, Canamoas, Guadalupe, Mocoyagui, Topehue (Ale. fchrieb Tepehue) 

 und Batacosa." — Endlich, nachdem er von dem Thal geredet, das el curato de S. Benito 

 benannt wird, fagt der Verf. (386, b"-7, b m ): „von diefem Thale nach der sierra de Taraumara 

 ift eine andere Landlchaft (provinciaj , welche man Santiago de los Caballeros betitelt; fie 

 beGtzt eine fo geringe Einwohnerfchaft, dafs fie keine förmliche Ortfchaft noch irgend eine 

 Pfarrei hat, fondern nur aus mehreren rancherias von Spaniern und einigen Milfionen von 

 Tarahumaren (Indios Taraumarus) belteht . . . die Namen (J87) der Miffionen der 

 heiligen Gefellfchaft (Jefuiten), welche in diefer Provinz (es ift ganz Cinaloa gemeint, weil 

 diefe Aufzählung, obgleich nur durch ein Semikolon von dem valle de Santiago getrennt, das 

 Cap. über die Prov. „Sinaloa" befchliefst) enthalten, find: die von Chinipas, von *Zerocahuy, 

 *Moris , *Yecora, Guazapares , *Tubares , ^Sinaloa, '"■Bacuberilo , Tebeco , Mochicahui , Nio, 

 *Bamoa, *Chicorato, Macorilo (Ale. MocoritoJ, Guazabe (Ale. GuarabeJ, *Conicari, Camoa, 

 Navajoa, S. Cruz de Mayo, *Bacuna, Torin (Ale. TorizJ, *Caun (wohl = Raun, oben S. 203"), 

 Toro , Baca, *Beth/en, *Oconori, *S. Juan Francisco Regis , Noguera, Loreto und S.Anna, 

 *Lobera, *S. Ramon und die von *S. Juan Et/ange/ista." Die mit einem Stern * bezeichneten 

 Orter befinden fich nicht in Alcedo's Aufzählung von Cinaloa (oben S. l4 a " af ), die mit einem 

 Kreuz * vorgezeichneten aber in Mühlenpfordt's Ortern in Cinaloa (oben S. 179); einige der 

 befternten liegen nicht in Cinaloa, fondern in anliegenden Provinzen: wie der Tarahumara, 

 Sonora. Die Örter der zwei früheren Stellen fanden fich alle bei Alcedo vor. 



Ich liefere nun ein alphabetisches Verzeich ni fs von Ortsnamen aus 

 Villa-Seiior, mit Erläuterungen bei den Ortern; durch einen Stern * deute ich hier an, dafs 

 die Örter in meinem allgemeinen geographifchen Verzeichnifs von Cinaloa S. 179 nicht vor- 

 kommen; mehrere in diefem letzteren verzeichnete Örter, zu denen ich nichts hinzufügen 

 konnte, habe ich hier weggelaffen. Ich habe zu diefem Verzeichnifs die Capitel und Provinzen 

 Villa-Seiior's: Chametla (II, 377-8), Copala (379-381), Culiacan (381 -3) und Sinaloa (3S3-7) 

 vereinigt; bei den Ortern, welche einer der drei erften angehören, nenne ich die Provinz: die, 

 bei denen ich keine Provinz benenne, liegen in Cinaloa. Die Prov. Chametla wird nach 

 VS auch del Rosario genannt; er läfst fie am rio de las Canas gegen Neu- Galicien beginnen, 

 den auch Mühlenpfordt zum füdlichen Gränzflufs Cinaloa's gegen Xalisco macht; es werden in 

 diefer Provinz Chametla aber nur 2 Orter genannt. 



ÖRTER Cinaloa's: Bacaverito jefuitifche Miffion : zu ihr und der Miffion Noguera 

 gehören 4 kleine Dörfer; pueblo de Badiraguato in Copala: VS nennt aber wieder bei Culiacan 

 als ein Zubehör davon die jurisdiccion de Badiraguato , * Bayta =f= Binapa; * el curato de 

 S.Benito heifst (iS(>, b) ein Thal mit ranchos de vacas y algunos canaverales, verwaltet von 

 einem cura clerigo; in ihm ilt eine mission de Indios Mexicanos con un Mijßonero Jefuila, que 

 los afßfte; * Binapa Francifcaner-Miffionsdorf von Mexicanern ("Indios MexicanosJ am rio 

 de E/ota, *Buya item zwifchen dem rio de Elola und de Tabala; *vi/la de S. Xavier de Ca- 

 vasan in Copala, zwifchen der Küfte und sierra, am Ufer des rio de Piasla: Hafen; Jon perte- 

 necientes ä fu Doctrina (380, b) dos Pueblos de Indios Met icanos, de corlo Fecindario ; *Cftaray 

 Miffion der Mayos ; *real de Charcas 2 leguas vom real de Copala: beide Reale beforgt ein 



