211 



II 



§ 226. Die HIAQUI waren früher ein kriegerifches VOLK, fie wurden 

 aber durch das Chriftenlhum zu grofser Sanftuiuth geführt. Herr Bartlett hat uns 

 in feinem personal narrative I, 442 nn -4 raf neuere Nachrichten über fie gegeben. 

 Die ,,Yaquis" : fchon unter den Jefuiten willige und gefchickte Arbeiter und von 

 diefen zu allen fchweren Verrichtungen gebraucht, woneben fie als ausgezeichnete 

 Handwerker die Kirchen und presidios bauten; machen nach ihm jetzt allgemein 

 die Hand- und Feldarbeiter in Ures und anderen Städten der inneren und unteren 

 Theile Sonora's aus, ähnlich der niederen Claffe der Irländer in den Vereinigten 

 Staaten. Er hörte fie als höchft ehrlich, treu und fleifsig fchildern. Er fah fie in 

 brennender Sonne, nur mit einem Gurt und Strohhut verfehn (fie lieben es beinahe 

 nackt zu gehen, 445 mm ), adobes bereiten und Mauern davon aufführen, andere im 

 Felde arbeiten und alle harte Arbeit verrichten. Sie find auch Fifcher, und die be- 

 rühmten Perltaucher des califoruifchen Meerbufens. 



Nach Ternaux (nouv. ann. des voy. 1842 T. 3. p. 319) haben die Yaquis 

 und Mayos den Theil Sonora's füdlich von Guaymas bis an den Rio del Fuerte 

 inue; „fie werden gebraucht als Landbauer, Maurer, Dienftboten, Bergleute und 

 Taucher"; er giebt ihre Zahl zu 40,000 au. Eine Empörung, die fie 1 S 1 7 erreg- 

 ten und wobei fie einen ihrer Häuptlinge zum Kaifer wählten (!), wurde unter- 

 drückt. 



Mühlenpfordt nennt (II, 419 ra ) als Ortfchaften der Yaqui: Belen, Huadibis, 

 Raun (vgl. oben S. 203"), Potan, Bican, Torin, Bacun und Cocorun; aufserdem 

 feien, bemerkt er, Taufende diefes Volkes über das ganze Land als tüchtige Feld- 

 arbeiter und Bergleute zerftreut. 



Die Hi aqui -SPRACHE war nach Hervas (saggio pratico 73"") die herr- 

 fchende in den 40 popolazioni der 20 Miffionen, welche die Jefuiten an den Flüf- 

 fen Hiaqui, Fuerte, Mayo und Cinaloa hatten, und welche zufammen die Miffionen 

 von Cinaloa genannt wurden. Der Name Hiaqui bedeutet Einen, der fchreiend 

 fpricht; und fo reden auch nach Ribas (Herv. 74 mf ) die Hiaqui. Die Jefuiten mach- 

 ten die Hiaqui-Sprache zur herrfchenden unter den vielen ihr verwandten Dialecten 

 in Cinaloa; nach Hervas Bemerkung (76 mm ): „wohl weil fie die gebildetfte Sprache 

 war; denn fie war nicht die der zahlreichften Völkerfchaft" (f. oben S. 17 Anm. 4). 



Ich habe im II. Abfchnitt (S. 17) die Äufserungen des Cahita-manual ange- 

 führt, welche die Ca hita -Sprache als allgemein an den Flüffen Hiaqui und Mayo 

 gefprochen, verbreitet über ganz Cinaloa, als geradezu identifch mit den Sprachen 

 Hiaqui und Maya angeben. Es mufs daher mein Gefchäft feyn an dem, was von 

 der Sprache Hiaqui uns vorliegt, diefe Behauptung der Identität zu prüfen. Es 

 ift nur das Vaterunser, gegeben von Hervas im saggio pratico (No. 42, p. 121-2) 

 und wiederholt im Mithr. III, 3. 157-8. Als Refultat geht hervor: dafs das Hiaqui 



Dd2 



