XIII, 299, 300. Gila u. Col.: Nanahaws: Moqui: f. Wichtigkeit, Fluß. 28t 



Ortsbeftiuimung mir fchwer fiillf. Pike erwähnt (expeditions to the Sources of the 

 Mississippi $-c. Philad. 1S10. 8° append. to Part III. p. 9" f ) in Neu -Mexico der 

 Nanahaws in NW von Santa Fe („the Nanahaws are situated to the north-west 

 of Santa Fe"), welche häufig mit den Spaniern im Kriege waren, etwa 2000 Krie- 

 ger; bewaffnet mit Bogen, Pfeilen und Lanzen. „Diefes Volk", fagt er, „fo wie 

 alle andern im Weften von ihnen, angränzend an Californien, reden die Sprache 

 der Appaches und Le Panis , welche in Einer Linie mit ihnen zum atlanlifchen 

 Meere find (who are in a line with ihem to the Atlantic)" . Da ich dicfen Völker- 

 namen auf keiner Karte noch in andren geograpbifchen Büchern gefunden habe, fo 

 habe ich mir manche Sorge damit gemacht. Ich habe gefragt, ob damit, fo fondeibar 

 die Örtlichkeit ift, die Comanchen gemeint feyn könnten, welche lieh felbft 

 (f. § 417) Na-une nennen: aber diefe Form ift mit Nanahaw zu wenig ähnlich; 

 auch pafst nicht, was über die Sprache gefagt wird. Diefs pafst vielmehr auf die 

 Navajos; dürfen wir einen Irrlhum in dem Einen Buchftaben annehmen: Na/zahaw 

 ftatt Na-vaho? — Mühlenpfordt zählt (I, 213 a ), aus Pike fchöpfend, die Nanahas 

 zu den Apachen, und nennt fie, im NO von Santa Fe, neben den Apaches Lianeros. 



M o q u i. 



§300. Das wichtige Volk und Land des MOQUI (el Moqui, provincia 

 del Moqui; Moquinos, Indios Moquinos, MoquisJ, welches eine Piolle fpielt in den 

 Forfchungen nach den Statiouen der Azteken auf ihrer Waudrung, mit Spuren höherer 

 Civilifation und Städtetrümmern; ift uns in feiner Sprache näher getreten durch ein 

 kleines vom Lieut. Simpfon in dem wichtigen Bericht von feinem Zuge in das Na- 

 vajo-Land gegebenes Wortverzeichnifs. Seine Wichtigkeit macht, dafs wir Land, 

 Volk und Sprache fchon öfter auf unfern Schritten, befonders hier im Gila -Lande, 

 zu nennen gehabt haben; und ich werde fie mehrfach noch nennen bei Neu -Mexico, 

 von dem ich es in jenen Beziehungen nicht wohl trennen kann. 



In dem Lande der Wildniffe bildet das Moqui, mit feiner alten höheren Ci- 

 vilifation, mit feinen vorhandenen oder in Trümmern liegenden pueblos einer befferen 

 Bauart, ein hervorftechendes Gebiet; es ift ein vorgefchobener Poften des gebildeten 

 Landes Neu -Mexico, das voll pueblos und fililich erhöhter, fanfter Indianer -Völker 

 ift. Das Land, auf das man, wie Humboldt that, lange feine Blicke gerichtet halte 

 bei dem Suchen nach dem Volke der Azteken, hat die Erwartung erfüllt, wenn fie 

 Neu-Mexico getäufcht hat: ich habe in der Sprache des Moqui aztekifche 

 "Wörter entdeckt und ein Glied meines fonorifchen Stammes erkannt. 



Einen Flufs Moqui einiger Karten habe ich (S. 252", 253 af - m , 256 a ) beim Gila- 

 Lande hinlänglich erläutert: welcher nach Einigen, als Nebenflufs des rio Saunas, 

 zum Gila - Syfteme , nach Anderen als rio de Zum und Zuflufs des Jaquesila zum 

 Syfteme des rio Colorado gehört. 



Philos.-histor. Kl. 1854. Su PP l.-Bd. Nn 



