XIII, 302. Gefchichte des Moqui: nach Villa-Senor; Sedclmay er s Reife. 285 



Diefe Wiedererwerbung des Moqui mufs aber wohl nicht lauge Dauer gehabt 

 haben; und Alcedo's Bemerkung: üe verharrten (nach 1680) iui Heidenthum und 

 in ihrer Wildheit (oben S. 283 Z. 3), mufste im 18ten Jahrhundert in Geltung feyn; 

 denn dafs 1742 440 Wilde aus diefer Gegend nach Neu-Mexico kamen und 

 dort um Aufnahme baten (Villa -Senor oben S. 2S2" 1 " 1 ), beweift, dafs für chriftliche 

 Indianer in ihrer Heimath keine Stätte war. Villa-Senor fpricht auch die Herr- 

 fchaft des Heidenthums zu feiner Zeit (1748) aus. Er befpricht die Moquinos nach den 

 Nijoras : Siguefe (II, 397, a") la Nation de los Indios Moquinos, que habitan en el centro de la 

 Sierra Madie por la parte de el Norte, corßnante de el Nuevo Mexico ; und fügt hinzu: Anli- 

 guarnente fueron Chriftianos eflos Indios, eran adminiftrados por Miniftro de el Orden 

 Seraphico, y aviendofe (3.97, b) revelado todos, y dado muerte a los Miniftros 'Eeangelicos, no 

 fe ha podido confeguir hafta aora fu reduccion, /obre que hablaremos en la defcripcion de la 

 Nueea Mexico. 



Das vollfländig herrfchende Heidenthum veranlafste auch das kühne und ge- 

 fahrvolle Unternehmen Sedelmajer's. Der jefuitifche Miffionar Jacob Sedelmayer 

 drang im J. 1744 muthig bis mitten in das Land Moqui ein, er predigte den Völ- 

 kern auf dem Wege das Chrifteuthum, hatte aber im Moqui felbft geringe Erfolge. 

 Villa-Senor, welcher an verfchiedenen Stellen feine Reife erzählt, nennt einmahl das Jahr 

 1742, und einmahl fagt er, dafs fchon 1743 Jefuiten bei den Cocomaricopas waren. Die Haupt- 

 ftelle Villa-Seiior's ift diefe: Por el mes (II,403,a) de Octubre de \1kh fe falicitb por el (403, b) 

 Apoftolico zelo de los Mifßoneros de la Compania de Jesus la entrada a explorar las Provincias 

 Moquinas ; y aunque no fe conßguiö, por los motivos que fe diran, por lo menos fe defcubrieron 

 y talaron algunas de las tierras, folo hafta entonces penetradas, por que haviendo falido de la 

 Miffion de Tubutaina el Padre Jacobo Sedelmair , Mifßonero Jefuita , y tranßtado por las 



grandes tierras de los Pirnas altos , llarnados Papabolas Weiter hin (4.0.5, a) erzählt 



Villa-Senor, wie im J. 1744 der jefuitifche Miffionar an den Flufs Assumpcion zu den Coco- 

 maricopas kam, auf feinem Wege zu den Provinzen der Moquiner: / quando el ßtado ano de 

 quarenta y quatro entrö en eftas tierras el Mifßonero Jefuita, que paffaba ä las Provincias de 

 los Moquinos, falieron todos ä faludar y recibir al Miniftro y fu corta comitiva con todo amor 

 y carino: porque como eftos Indios, yä el ano antecedente de quarenta y tres, avian recibido 

 a los Jefuitas en la entrada que hicieron, y los conocian, aora no hut'an de e/los . . . Ich habe 

 fchon oben (S. 264 mf "") diefe Stellen erwähnt, und im weiteren Verlauf (264 nn - 5 Z. 1), wie der 

 Milfionar im J. 1744 in einer reizenden Gegend am rio Colorado zuerft den chriftlichen Glauben 

 predigte. — Lange nach diefer Stelle heilst es fchliefslich (40S,b° f ): Y eftas fon las Tierras y 

 Naciones, que el zelo de los Mifßoneros Jefuitas ha penetrado y vifto el ßtado (409) ano de 

 744, ßendo el deftino de tan penofo viage la entrada ä las Provincias del Moqui, ä la reduccion 

 de aquellos Barbaros Apoftatas, lo que no fe conßguiö entonces, por la oppoßcion de las Na- 

 ciones, falta de Guia, practica en la tierra, aver enfermado los Compatieros del Mifßonero, y el 

 mucho pavor de los pocos Indios de razon, que le feguian. — An einer fpäteren Stelle kommt 

 der Verf noclimahls auf den kleinen Erfolg im Moqui zurück. Villa-Senor bemerkt (II, 422, a) 

 bei der Miffion de San Augustin de la Isleta, am Ufer des Rio grande, dafs der fie verwaltende 

 Mönch auch das neu gegründete pueblo de Genizaros (f. beides bei Neu-Mexico) beforge 



