424 XIII, 4 4 9, a. Texas; Völker -Verzeichnifs: Quellen; Accoc, Adaes, Alab. 



Diefe einzelnen Quellen bezeichne ich durch Chiffren; und indem diefe Chiffren öfter allein 

 auf die Völker-Verzeichnirfe im vorigen § verweifen, kann ich hierdurch, aufser der Beftimmung der 

 Zeit und Autorität, viele Worte erfparen, welche nöthig wären, um die Lage einer Völkerfchaft aus- 

 zudrücken oder Bemerkungen über fie zu wiederholen. Die Quellen mit ihren Chiffren find: A = 

 Arricivita, B = Burnet, Ga = Gallatin, H = Mrs. Holley, K = Kriwitz, L = Lewis (d.h. der unbekannte 

 Vf. der Völker-Nachrichten in dem Buche von Lewis und Clarke's Reife, am wahrfcheinlichften 

 Sibley), M = Mühlenpfordt, Ma = Marcy, Mi = Miliard, Mo = Morfe (d. h. nicht er, fondern 

 der Vf. feiner texanifchen Völker-Tafel: Oberft Trimble), P = Pope, R = Römer, Sc = School- 

 craft: und zwar Sei: feine Lifte in P. 1, Sc2 : die in P. III; Si = Sibley, VS = Villa-Senor, Wh = 

 Whipple. 



VERZEICHNIS der VÖLKER von und bei Texas (geu Oft, Nordoft 

 und Nord), nebft Nachrichten über fie und ihre Sprachen: 



Accocefaws: nur von L genannt; fie hatten nach ihm (191-2) ihre alte Stadt und ihren 

 Hauptfitz an der WSeite des „Colerado of Rio Bonge", 200 miles SW von Nacogdoches: verlegen 

 ihren Wohnort aber oft nach deu Jahreszeiten, an die Bai ufw.; ihr Land wird als vorzüglich ge- 

 fchildert. Sie haben eine befondre Sprache: theilen lieh aber auch durch Daum -Zeichen mit, die fie 

 alle verftehn; ihrer find SO Männer. Vor .30-40 Jahren hatten die Spanier eine Miffion hier, hoben 

 fie aber auf oder verlegten fie nach Nacogdoches ; fie fprechen davon fie wiederberzuftellen. 



Adaes bei VS, Adays Espiuofa (44.3), Adayes Mo, jetzt Adaize (L): VS nennt fie nicht 

 als Volk, fondern ich fchliefse es nur aus feinem presidio de Nuestra Sra del Pilar de los Adaes 

 und aus den von ihm oft erwähnten 3 Miffionen de los Adaes; der Name des presidio bezeichnet 

 die Wohnfitze des Volks: bei den Seen in der weftl. Luifiana, nahe der Gränze von Texas und nahe 

 (SW) hei Natchitoches; wo auf der Karte des G der Ort Adayes fteht (im Texte heifst Adaies 

 ein Poftamt in der Pfarre Nalchiloches). Nach Sibley (1S06: f. Ga 116") wohnten die Adaize 

 zwifchen den Nalchiloches und Yatassees , waren auf 50 Seelen heruntergekommen und reden eine 

 von allen andren (front any other known lo usj gänzlich verfchiedene Sprache: was Ga (HS" n ) 

 auch von feiner Seite beftätigt. Wir kennen fie durch ein Wortverzeichnifs, das (f. Ga 1lS mf ) Sibley 

 an Duponceau fchickte und Gallatin als No. XIII, 4S feiner grofsen Worttafel (archaeol. amer. II, 

 1836 p. 307-367) gegeben hat. Nach L (f. 189) wohnen die Adaize feit uralter Zeit 4,0 miles von 

 Natchitoches, unterhalb der Yaltassees, am lac Macdon; fie waren das nächfte Volk an dem alten 

 fpanifchen Fort oder der Miffion Adaize, welche nach ihnen benannt ift; jetzt find ihrer nur 20 Männer 

 und mehr Frauen übrig. „Ihre Sprache, verfchieden von allen andren, ift fo fchwer zu fprechen und 

 zu verftehn, dafs kein Volk 10 Wörter von ihr fprechen kann"; fie reden aber alle Caddo. Sie waren 

 mit den Franzofen gegen die Nalchez verbündet. — Mo nennt beim Caddo- Stamme die Adayes: 

 30 Seelen, am bayou Pierre des Red river. 



Adofes nennt VS (329, a) neben den Ayes im Landestheile des presidio de los Adaes 



Aes: VS nennt (325, a) im Landestheil Asinais eine Gegend fei Parage) que Human de los 

 Ae's , Indios Gentiles , Ranclieados en eftos conlornos ; hier wohnte auch ein Miffionar (325, b). 

 So ähnlich die Namen find, mufs man doch diefes Volk für ein anderes als die Ayes halten. 



[Alabamas (Mo und M; Si Alibamas , L Allibamis) uenut M beiläufig aus deu Verein. St. 

 Nach L (f. 204-5) find fie aus WFlorida, vom Allibami-l'luk, und kamen zu gleicher Zeit mit den 

 Boluxas und Appalaches zum Red river; „im vorigen Jahre" hat ein Theil (30 Männer) vom 

 bayou Rapid (ich nahe den Caddoques angefiedelt; fie reden Creek, Chaclaw und Mobilian; 

 ein andrer Theil (40 Männer) hat feit der Einwandrung aus Florida ein Dorf im Bezirk Appe- 

 lousa inne.J 



