426 XIII,449,a. Texas; Völker: Aftnais- Caddos. 



Asinais als ein Volk von Arric. genannt, auch von VS 324,b; etwas dunkel Tagt er 323, b: 

 la (Nacion) de los Nechas de la parcialidad de los Aftnais, cuya Nation es la Capital de la 

 Prov. de los Texas; 324, a nennt er in der Nähe des Prelidio Dolores „de los Texas, Aßnais" 

 „die Miflion de los Indios A/inais": es ift die Million SFrancisco de los Asinais (S. 409"), auch 

 Million de los Indios Afinais und SFrancisco de los Nechas genannt; vielleicht lind die Asinais 

 die neuen Inies (gebrochen Eineis; f. S. 431 af ); gleich nach ihnen nennt VS die: 



Afineis (324, b: f. oben S. 4t7 nn ): und man mufs daraus fchliefsen, dafs fie trotz der beinahe 

 völligen Gleichheit des Namens ein anderes Volk feien 



[Attacapas haben nach L (206-7) ihr Dorf im gleichnamigen Bezirk (in Louifiana), 25 m. 

 W von Attakapa church, gen Que/queshoe ; ihrer find 50 Männer: aber einige Tunicas und Humas, 

 die unter ihnen leben, bringen fie auf SO; fie find gut geartet und arbeitfam. Sie und die Carankouas 

 haben diefelbe Sprache. Sie wohnten an ihrer jetzigen Stelle fchon, als die Franzofen diefen Landtlieil 

 entdeckten. — Si (Ga ll6 nn ) fagt auch, dafs fie auf 50 Männer herabgefunken lind, und dafs fie eine 

 ganz befondre Sprache haben, die nach ihm (und L) auch von den Carankouas gefprochen wird; fie 

 follen früher Menfchenfreffer gewefen feyn. Ihren Namen haben fie nach Ga (HS aa ) von den Clioclaws 

 erhallen und er bedeutet Menfchenfreffer {men-ealers ; diefs fagt fchon L): von hottok Perlon und 

 uppa eflen. Ein bedeutendes Wortverzeichnifs diefer Sprache verdanken wir dem Franzofen Martin 

 Duralde in Alacapas, der es 1802 an Jefferson fchickte (vgl. weiter unten bei dem der Chetima- 

 chas von demfelben: S. 429 n "- f )> es '^ g anz abgedruckt in Vater 's Analekten der Sprachkunde Hf. II, 

 Hlf. 2. Leipzig 1S21 S. 63-72; aufserdem bildet es, in einer Auswahl, No. XV, 50 in Ga's grofset 

 Worltafel p. 307-67: und er urtheilt nach ihm, dafs die Sprache von der Choctaw ganz verfchieden 

 fei. — Ich will von der grofsen Fremdartigkeit der Spräche im allgemeinen zeugen: obgleich man 

 einige aztekifche Ähnlichkeiten herausfinden kann: ak Waffer (A all), kagg Baum, Holz (A quahuitl), 

 nedle Zunge (A nene-pilli , urfprünglich nenetl). Häufig lind in der Sprache auch den aztekifchen 

 ähnliche Confonanten-Verbindungen: gl, tl, dl; gn ; häufig die Endung st, mit weiterer Verfchlingung 

 (z. B. gst): atliggl hente, idla morgen, ogld Fleifch; ihoigglst Blitz, addleshltaggn Eis] 



Ayes bei VS (329, b), Ays bei Espinofa (443): verfchieden fcheine.nd von den Ae's, aber wahr- 

 fcheinlich = den Eyeish (Mo Aise) ; — Aynics f. Burnet (oben S. 421 af ), wohl = Inies 



Bidais (A Vidais, M Bidaes und Bidias, Mo Beedi, L Bedies): find aufbehalten in dem 

 Bidais creek in Walker county , Zutluffe des rio de la Trinidad; Alcedo nennt aber (I, 240) 

 Bidaie als einen pueblo der Indios Cenis an diefem Fluffe. Nach L (191) lind die Bedies an der 

 Trinidad, 60 m. S von Nacogdoches, 100 Männer; ihre Sprache ift von allen andren verfchieden; 

 aber fie fprechen Caddo ; fie find ein friedliches Volk, von vortrefflichem Charakter. Mo hat die 

 Beedi, 120 Seelen, am rechten Ufer der Trinidad, 65 miles oberhalb ihrer Mündung. 



[Boluxas wanderten nach L (f. 203-4) vor 42 Jahren als ein zahlreicher Stamm aus Pen- 

 sacola, nachdem es die Engländer eingenommen, zum Red r.; liefsen lieh erft zu Avoyal nieder, 

 gingen dann höher herauf, und wohnen jetzt 40 in. unterhalb Natchltoches, auf 30 Seelen herabgekom- 

 men; fie haben eine eigne Sprache, reden aber das von allen Indianern an der OSeite des Miffifippi 

 gefprochene Mobilian. Mo hat die Biloxi 1) 90 m. oberhalb der Mündung des Red r-, 30 Seelen 

 2) am Biloxi bayou, 15 m. oberhalb feines Einfluffes in den Nechez, 50 Seelen. Sie haben nach Ga 

 den Namen gegeben dem Dorfe Biloxi in Harrison county des Staates Miffifippi, an der mit dem 

 mexicanifchen Meerbufen in Verbindung flehenden Biloxi -'Bai, 90 m. ONO von NOrleans. Nach Ga 

 ?ll6*) wohnten fie fonft im O des Miffifippi, jetzt aber unterhalb Nalchiloches ; M nennt die Beluxis 

 unter den beiläufigen Volksftämmen in Texas aus den Verein. Staaten. Parker führt im Cenfus des 

 füdweftl. Texas vom J. 1S54 die Bolixes oder P aluxies mit 60 Seelen auf] 



Caddos (H, L, Mo; meift Caddoes) oder Caddoques (L, Caddokies Ga; auch von B, K, 

 Sei und 2, P genannt), von R zu den Halbwilden gezählt: wohnten nach Sibley (bei Ga 116) vor- 



