XIII, 149, a. Texas; T'ölhcr: Kiaways. 433 



Comanche- und Yutah -Verwandtfchaft derfelben auf und erlaubt uns beftimmt zu entfcheiden. Mein 

 Urtheil ift diefes: die Kiaway- Sprache birgt in (ich wunderbare Vereinzelungen weniger Wörter aus 

 den Sprachen fonorifchen Stammes: Comanche , Schoschoni , Yutah, Kizh und Nelela ; aber fie ift 

 mit keiner von ihnen im geringften verwandt: weder was den fonorifchen, aztekifchen, noch den 

 fremdartigen oder befonderen Beftandtheil aller diefer Sprachen noch jeder einzelnen betrifft; worauf 

 ich fie genau geprüft habe. Sie zeigt ferner einige wenige Ahnlichkeilen mit den verfchiedenften an- 

 deren Sprachen: mit athapaskifchen, aztekifchem, mit Sprachen Neu-Mexico's, manchen nördlichen der 

 Verein. Staaten. Sie ift trotz diefer vielfachen Mifchungen mit keiner Sprache Nordamerika^ verwandt; 

 namentlich nicht: mit den athapaskifchen Sprachen, Caddo, Comanche, Kizh und ISelela, den Spra- 

 chen Neu-Mexico's, dem Paw/iee , Schoschoni, der ff ilcluta , Yuma, Yutah. Das Kiaway ift, 

 allen diefen Sprachen auf's äufserfte fremd, ein eignes, von allen übrigen uns bekannten nordamerika- 

 nifchen und überhaupt amerikanifchen Sprachen verfchiednes Idiom (diefen kühnen Ausdruck nach der 

 von mir an einer andren Stelle, im § 456 k, gegebenen Erklärung aufzunehmen); und vermehrt die 

 lange und unbegreifliche Reihe der felbftflandigen Sprachen des Welttheils wieder um eine. Ich werde 

 die bunte Durchflechtung diefes Idioms mit fpärlichen W örtern oder Ähnlichkeiten anderer Sprachen 

 im § 449, f nach dem Wortverzeichniffe vorlesen, und ende hier die Discuffion über die Sprache, 

 mit welcher ich die gefchichtliche Reihe der Mittheilungen über das Volk unterbrochen habe. 



Catlin fah (II, 1S4l p. 73) bei dem grofsen Camanchee -Dorfe auch Schaaren von Pawnee 

 Picts und Kioways, und hat, wie er fagt, über fie viel gefammelt; nach ihm haben die Pawnee Picts 

 mit den Kioways und ff'icos das ganze Land am oberften Red river bis in und durch die Rocky 

 Mountains inne. Die Kioways (74) fehn aber beffer aus als die Camanchees und Pawnee Picts, 

 und find von ihnen ganz verfchieden im Aufseren; er giebt ihnen the fine and Roman outline of 

 head, ihat is so frequently found at the north. Auch ihre Sprache, fagt er, fei verfchieden von 

 der diefer 2 Völker, wie die ff'icos eine 4te ganz verfchiedene hätten. — Lewis nennt (IS2; vgl. 

 Anfang der Anm. 2 auf der vor. S.) die Kiawas und ff etepahatoes unter den Stämmen, in welche 

 das Volk der Paducas üch zerfchlagen habe. Morfe fuhrt (255) die Kiawas oder Wetapahato- 

 Indianer an als ftrcifend oberhalb der Staitans oder Kite - Indianer (welche zwifchen dem ob. Platte- 

 Flufs und den Rocky Mountains lind): 1000 Seelen, das lange Haar in 3 Flechten tragend. School- 

 craft nennt in Texas Kiowas, 300 Köpfe; Marcy giebt mehrere Nachrichten von den Kioways. 



John Pope nennt in feinem Bericht vom J lSöt (Werk über die Expeditionen für die Eifenbahn 

 zur Südfee, excc. docum. congr. 33, 1 Vol. 18, 2 p. 23-24) die Kiowas den bedeutendl'ten unter den 

 „Camanches" wohnenden Indianer-Stamm, und fchätzt ihre Zahl auf 1300. „Den Camanches ähnlich 



with whom t/iey have long been associated. Long, however, speaks of the language as "ex- 

 ceedingly dißicult," and "abounding in stränge Sounds;" wbereas it is well known lhat the 

 Comanche is sonorous and pleasant to the ear. Caplain Marcy, tno, in his recently published 

 Explor. of the Red River, says , "these tribes have similar habits, but speak dijferent lan- 

 guages." Prof. Turner felbft äufsert fich (S0 m und nf ) fo über das Verhältnifs der Sprache: A com- 

 parison of this vocabulary wilh those of the Shoshonee stock (er hat ™ ( -° a folche Wort-Ähn- 

 lichkeiten gegeben) does, it is true, show a greater degree of resemblance lhan is to be found 

 in any olher direclion. This resemblance , however, is not sujbcicnt to establish a radical 

 afjinily (fie befteht vielmehr überall nur in paar winzigen Wort-Geuieinfchaften!), but rather appears 

 to be the consequence of long inlercommunication .... Soine resemblances are likewise to be 

 observed between the Kioway and the languages of the southern and western tribes of the 

 Sioux or Dakota stock; and it even appears to contain a few Athapascan words. All these, 

 however, are doubtless to be altributed to the wandermg life of the Kioways, which brings 

 ihem into contact with many different tribes. 



Philos.-histor. Kl. 1854. Su PP i.-Bd. Iii 



