XIV, 596- 8. Wafhington-Terr.: Flatheach, Kootanies. 661 



den Grunzen von Neu- Mexico mit dem (weftlichen) Colorado und dem Apoftle-Fluffe zufamnien ent- 

 fpringt, die P a Hol epalto r oder Flachköpfe, die auf der Karle bey Lewis und Clarke vom 42° an 

 bis faft dein Nutka- Sunde gegen über auf der Weftfeite des grofsen Gebirgszuges oder der fleinigen 

 Gebirge erfcheinen," Der Mithr. wufste nichts von ihrer Sprache, hält aber die Shoshone -TSnlion für 

 einen Zweig derfelben. — Ich habe das Volk der Sclis/i oder Flat/icat/s gebührendermaafsen auch 

 beim britifehen Nordamerika (brit. Amer. S. 39l af " m ) aufgeführt, in das lie lieh nördlich hinein- 

 ziehn, ja dem ihre Malle hauptfächlich angehört. 



§ 597. Den Saum gen O von der Ländermaffe der Selish bis an die Hockj rnoun- 

 tains , einen langen und fchmalen Landftreifen , wie fie von SO gen NW gerichtet, nimmt, 

 grölstentheils (gen N) dem britifehen Weltlande angehörig (47°^ bis 52' IN. B.), das Volk der 

 KooTANIES (Koulanie, Kitunäha) oder Flat-bows ein (f. felion brit. Amer. S. j.4i'" m ", 

 392 a ). Sie leimen lieb an als ihre Weftgränze an den oberen Lauf der Columbia in der nörd- 

 lichen und an Clarkt's oder Flathead rwer in der füdlichen Hälfte ihres Gebietes, den Koo- 

 tanie oder Flatbotv rwer in ihrer Mitte einfchliefsend ; alle diefe Fliiffe haben gleich ihrem 

 Lande und der mächtigen Bergkette in ihrem Ölten die Richtung zwifchen SO und NW. 



Sam. Parker (exploring tour beyond Ute Rocky Mountains . . . 1835-37, Jl/inca 1S.38. 8° 

 p. 304) berichtet von den Cootanies in einem Landftriche nördlich von den Ponderas am M'Gil- 

 livray's -Fluffe [demfelben, der auch Kootanie oder Flalbow river heifstj, als einem „ungemein 

 inlereffanten" Volke. Ihre Sprache fei von allen umgebenden verfchieden: offen und wohlklingend, 

 frei von Gurgeltönen. Prinz Maximilian zu Wied hat im lten Bunde feiner „Reife in das innere 

 Nordamerica in den J. 1832 bis 1834" mehrere Nachrichten von ihnen geliefert (z. B. S. 551, 607); 

 er nennt lie Kulanä, Kutunäs oder Kutnelia ; lie felbft follen lieh Kutonachd nennen; die Franzofen 

 kennen fie unter dem Namen Coulonais , die blackfeet nennen lie Kutanä. Sie leben nach ihm 

 (II, 513) in den Rocky mountains jenfeits der Quellen des Maria river [Maria's r. nördlicher Zu- 

 llufs des oberen Missouri, nahe den Rocky ui.]. Sie lind nicht zahlreich (nach Parker nicht über 

 1000 Seelen), und füllen nur etwa 40 Zelte zahlen. Die Blackfeet , befonders die Blood- Indians, 

 find ihre erklärten Feinde. S. weiter 513-4. Der Prinz bezeugt (Bd. II, 511), dafs der behauptete 

 Mangel an Gargellauten ein Irrthtim ift; er bemerkt: dafs die Sprache durch den ihr eignen „Zungen- 

 fchnalz" für das ausfprechen fchwierig werde, und daTs fie eine Menge von Gutturaltönen habe. Man 

 fpreche (5l4) die Wörter leife und undeutlich aus; dabei gebe es darin viele fchnalzende Töne, in- 

 dem man mit der Zungenfpitze anftöfst; auch gebe es viele dumpfe Kehllaute. Der Prinz hat (II, 

 511-3) ein Wortverzeichnifs der Sprache gegeben, aufgenommen von einem allen Kulanä. 



§ 59S. Die Kitunäha oder Coutanies, auch Flat-bows genannt, lind die 2te Sprachfamilie 

 der exploring expedition; gehörig zur 2ten geogr. Abth , der Nord-Oregon-Ablheilung. Das Wort- 

 verzeichnifs bildet No. 2 (D) in dem grofsen Verzeichnifs. Es wurde erlangt (535) von einem Cree- 

 oder hiiisteneau-UuWaner, welcher mil dem Volke viel verkehrt hatte und die Sprache geläufig redete; 

 es folgt daraus ein Mangel an Zuverläfligkeit. In der 2ten Ausg. von Vater's Litt, der Lexica (253 n ) 

 wird als ein Dialect des Minctare der der „Kaltana/iaws" angegeben: womit unfer Volk nicht ge- 

 meint ifl, defl'en Sprache gegen die Minnelare ganz fremd ift. Die Kitunäha ufw. lind nach der 

 expl. exp. ein kleiner Stamm von 400 Köpfen, wandernd in dem rauhen, gebirgigen (205) Landflrich 

 zwifchen den 2 nördlichen Armen der Columbia. Zu ihnen gehören auch der Flalbow -Vluts und 

 -See. Sie lind grofse Jäger, und gleichen mehr den Indianern im O der Rocky mountains als denen 

 von Nieder-Oiegon. — Nach der Karte der exptor. exped. gehört das Volk der Kitunäha, Koulanie 

 oder Flat-Bows, wie ich fchon gefagt habe, gröfstentheils dem britifehen Weftlande an, und ich 

 habe es daher dort (S. 391""™") auch genannt. — Ein neues Wortverzeichnifs des Kütani <>ab Jof. 

 Howfe (f. oben S. 659 a ) in der philol. soc. IV, 199-204, 205 und 206. 



