XIV, 602-4. Blackfoot: algonkinfch, fremd gegen and.; nördl, Grunze. 665 



Ähnlichkeit der Blackfoot-Wörter in den meiften Fällen nur von dem Anfchlufs an gewiffe einzelne 

 Algunkin- Sprachen die Hede feyn kann. Als fehr ähnlich oder einfach ähnlich mit algonkin- 

 fchen Sprachen kann ich nennen die Blackfoot-Wörter für: Blatt, Fifch, Krau, Infel, Kopf, Nägel, 

 Tochter, weifs; den Stamm der Pronomina: ni ich, ki du, wi er; diefer. Die Verwandtfchaft beider 

 wird durch den einen grammatifchen Zug bewiefen: dafs nicht nur im Blackfoot und in den algonk. 

 Sprachen die Subftantiva der Verwandtfchaft das pron. poss. praelixum ni oder ne mein; fondern 

 vorzüglich, dafs die Glieder des Körpers ein ganz anderes poffeffives Präfix (3. sing.) vor lieh fuhren, 

 deffen Gehalten lind: im Blackfoot. in der expl. exp. o (luiahl o^, lmahl u) , bei Schoolcraft o, 

 beim Prinzen Max. meift oh, auch och, in der archaeol. engl, w ; in den algonkinfehen Sprachen: 

 o; u, oo ; wu und mit, we und nie. Ziemlich oder wenigftens bis zum Wiedererkennen ähnlich 

 mit algonkinfehen Sprachen find die Blackfoot-Wörter: Bart, Baum, Bein, Erde, grofs, Hirfch (cleerj, 

 kalt, laufen, Mann, rolh, Schlange, Schnee, Tag, tödlen, Wolf; die Zahlen 3, 4, 9; nein. 



§ 603. Ich beobachte auch ein paar vereinzelte Ähnlichkeiten der Sprache von San Raphael 

 in Neu-Californien mit Blackfoot-Wörtern (f. S. 5(>ü' f ), die aber ohne weitere Bedeutung find. 



Über die gründliche Vekschiedenhf.it der Blackfoot-Sprache von allen Sprachen der 

 Gegend thut Catlin Vol. I. die nachdrücklichsten Ausfprüche: 771« Crows and Blackfeet (die er 

 zufammen betrachtet hat) speak (p. 51) (wo distinet and enlirely dissimilar languagcs ; and the 

 language of each is differeut, and radically so, J'rom tliat of all ollier tribes about lliem. 

 Weiter p. 5i: The language qf the Dohcotas is enlirely and radically distinet J'rom lhal of 

 llie Mandans, and theirs equally so front the Blackfoot and llie Crows. „Und", fährt Catlin 

 fort, „Herr Brazeau . . . , der mehrere Jahre unter den Blackfeet und Shiennes gelebt hat und die 

 Sprache von Stämmen zu ihren beiden Seiten fpricht, verfichert mir, dafs diele Sprachen are radi- 

 cally distinet and dissimilar; und auch, dafs, obgleich er mehrere Jahre unter jenen Völkerschaften 

 gewefen fei, er nicht die kleinfte Ähnlichkeit habe auffinden können Zwilchen den Sprachen Circee, 

 Cotonne, Blackfoot , Shienne , Crow und Mandant und andere mit dielen Völkerfchaflen bekannte 

 Perfonen haben mir diefs in einer Weife beftätigt, dafs ich von der Richtigkeit ihrer Angaben voll- 

 ftändig überzeugt bin." 



§ 604. Die Sa tsika oder Black fe et find jene wiUhenden Fe i n de und Verfolger, 

 mit welchen die Öftliehen Schofchonen (f. S. 63 S mm " mf , 634, 633 -(>"'"", 6 j8"') immer im 

 Kriege leben. In ihrem Lande wohnten einft die Schofchonen; und diel'es ihr 

 Land tft daher die Gr'anze, bis zu welcher ich die Gehren und hiftorifch begründeten Spuken 

 DER AZTEKISCllEN SPRACHE im höheren amerikanifchen Norden habe verfolgen und 

 nachweifen können (f. S. 64s 3 " am ). Obgleich jener Ausfpruch: dafs die Blackfeet jetzt das frühere 

 Gebiet der Schoschonen inne haben, nicht die fchaife Folge zu haben braucht: dafs eben fo weit, als 

 fie fich nördlich ziehen, auch die Schofchonen gewaltet haben; fo kann es doch fo gewefen feyn. Die 

 Karte im 3ten Bande Schoolcraft's läfst die Blackfeet nur bis an den Missouri, bis zum 4"ten Brei- 

 tengrade, gehn; Kiepert's neue Ausgabe der Weiland'fchen Karle von Nordamerika (Weimar 1S52) 

 fchreibt fie ein vom 47len bis ein wenig über den SOten Grad, Parker läfst fie nur bis 50°i gehn 

 (oben S. 662 mf ), Gallatin in feiner Synopsis (ib. ") bis 52°, die ethnographifche Karle in Hale's el/mo- 

 graphy der expl. exp. (Vol. VI. nach p. 196) zeigt fie fich erftreckend vom 4iHen bis 52ten; auf 

 Gallalm's Karte geht das Volk beinahe bis 53° (f. S. 662"); die neue Ausg. der Weiland' [che Karte 

 der Verein. Staaten (Weimar 1852) hat Blackfoot- Indianer: 1) lieh hinziehend aus dem Oregon-Gebiet 

 noch ein Stück in das brit. Nordamerika, von 45°- 2 bis 50° 2) andere liegend in beinahe 53°, am 

 Balt/c river, kurz über Btood- und Fall-Indianern; der Milhr. fel/.t (25i mm ) die Schwarzfufse „un- 

 gefähr in eine Breite mit der Koniginn Charlotten-Infel" (liegt 52° -54° 25'); die Karte der Vereinigten 

 Staaten von Nord-Amerika von C. F. Weiland, Weimar 1834, endlich hat Blackfoot, Schwarzfufser : 



Philos.-histor. Kl. 1854. Su PP i.-Bd. Pp pp 



