706 XVI, 776-9. InkaUt; Inlälik u.Inhalit: Vevhältn., Laute, pj'on. praef. 



Wort ift (f. grofse Worttafel Athap. S. 271 No. 8). — Eine Anzahl Wörter find verfchieden von 

 den athapaskifchen. 



§776. Inkaliten heifsen nach Wrangell (120-1) die Völker, welche an den Flüffen 

 Kwiclwack, Kus/cokwim und ihren NebenlUiffen leben, und ein Mittelglied Zwilchen den Küflen- und 

 Bergbewohnern bilden. Nach Glasunow ift ihre Sprache „ganz verfchieden von der an der Seeküfte 

 gebräuchlichen Sprache der Aleuten von Kadjack"; fie fei ein Gemifch aus den Sprachen der kenayer, 

 Unalafchken und Atnaer. Auch die Anwigmiiten und Magimüten find Inkaliten (?). An einer 

 fpäteren Stelle (281" n ) meint Wrangell, „es fcheine, dafs die Inkaliten zu der Familie der Eskimos 

 gehören". Zu letzterer zahlt Holmberg (oben S. 677 a ) die Magmjuten. 



§ 777. Durch das Wortverzeichnifs Sagnskin's ift die Verwandtschaft, wenigftens eines Haupt- 

 theils der Sprache, mit dem athapaskifcben Sprachftamme erwiefen. Viele Wörter find zwifchen 

 beiden Sprachen identifch. Auch die Zahlen werden fummarifcli als übereinftimmend angegeben; 

 f. fie bei Inkilik. Aber in manchen Wörtern weichen die Sprachen doch von einander ab: z.B. Vater. 



Prof Schott hat fchon (Erman's Archiv VII) mehrere Wörter beider Sprachen als kolofchifche 

 bezeichnet: (S. 4SI) Zunge Inkil. tlulja , kol. kcliaUjull (vgl. No. 23 meiner kinai - athapaskifcben 

 Worttafeln); (4S2) Vater Inkil. takalja, kol. ach'tlja (es ift hier noch das Pron. Präfix ach abzu- 

 fchneiden, etwas Ähnlichkeit bleibt aber doch; vgl. meine No. 49); Bruder Inkal. ega, kol. ach-unuch 

 und ach-kikch (vgl. meine No. 91); (484) grün Inkil. nzukalliza, kol. zujechali (vgl. meine No. 98). 

 Es giebt natürlich noch viel mehr libereinftimmungen und noch viel reellere; aber fie find hier nicht 

 zu nennen, weil fie auf allgemeineren Gründen beruhen: auf der Gemeinfamkeit eines Wortes zwifchen 

 den kinai-athapaskifchen Sprachen und der kolofehifchen, namentlich der kolofehifchen Erborgung 

 aus jenen. 



§ 778. In der Frage über das Lautsystem beider Sprachen bemerke ich im Inkilik die fchweren 

 Confonanten und ihre Verbindungen (nach Anfang, Milte und Ende): kch A, chch E, kchch A; l/A, 

 tl E und M (z. B. lamyllj Netz, ganz aztekifch ausfehend), lll AM (z. B. Ijtljuga Mefling), /// und 

 dlj AM (z. B tljotlj Moos, tljulja Zunge, Ijodljo Zahn); Ikch M, klk M, thlj M; tschd A; viele 

 Confonanten findet man zufammen in lulfchi-fchgala Flufs. Lange Wörter find: Freund, roth, Sohn, 

 verkaufen. — In der I n kal it-Sprache nenne ich: kch AM, chch E, cht E, glj M, glkch M 

 (tfchugljkchuja Fuchs); tl, tl EM, tl] AM, It M. 



§ 779. In der Form der Subftantiva, welche Theile des Körpers ausdrücken, fpringt fogleich 

 das Präfix tyna der Inkilik- Sprache in die Augen als ein Pronomen possessivum praefixum. 

 Die Ähnlichkeit, welche diefes Präfix mit dem Worte für Menfch in der Sprache hat, ift fchon vom 

 Prof. Schott befprochen worden. Derfelbe bemerkt (Erman's Archiv VII, 481 Anm.): dafs faft alle 

 Wörter für Theile des menfchlichen Körpers mit tyna beginnen; diefs könne nichts anderes heifsen 

 als Menfch und fei eine Abkürzung des Wortes Itynaii. (') Wirklich gleich ift das Präfix dem Subft. 

 alfo nicht, andere Quellen geben für das Subft. auch nur tyn/ii an; feine Entftehung aus Menfch ift 

 wohl nicht zu läugnen, fie hat ein analogon in dem kolofehifchen Präfix yd vor Körpertheilen, wel- 

 ches geradezu das Wort Mann ift (f. Kol. S. 395 m -6 a ). Ich nehme aber beide Prälixa wefentlich 

 und nur als pron. poss. Jemandes, ähnlich dem aztek. te ; und zweitens führe ich die fehr merk- 

 würdige C'bereinfliinmnng vor, welche die Jnkitik -Sprache in (liefern Vorfatze mit einer Hauptfprache 

 des athapaskifchen Stammes, dem Northern, hat, in welchem Dobbs die Körpertheile ftets mit dem 

 Vorfatze tene (einmahl tena ; f. näher Athap. S. l66 mf - ( ) darbietet. Wir haben hierin wieder eine 

 recht fcharfe Hindeutung auf die Stamrnverwandtfchaft der kinaiifchen Sprachen mit den athapaskifchen. — 



(') Näherer Prüfung werth ift eine andere Bemerkung des Hrn. Prof. Schott (Erman VII, 487): tyna 

 in dem Inkilik - Zahlworte tynakakalji 15 fei Menfch = 10; bei den Kolofchcn komme es fchon 

 in 11 vor: kchallekch 11 fei = Menfch und 1. 



