Beiträge zu der Geschichte der Kreuzzüge aus armenischen Quellen, 111 



habe. Dasselbe behauptet auch Samuel Aniensis, und zwar mit densel- 

 ben Worten, so dafs wir diesen, oder vielleicht auch dessen Gewährsmann 

 als die Quelle des Kirakos hier anzusehen haben. 



„Damals — sagt Michael weiter p. 13i. — schickte Theodorus, 

 der Fürst von Urha (Edessa), welcher von dem Armenier Philaret dort 

 eingesetzt war, zu den Franken, und liefs sie um einen Herrn der Stadt bit- 

 ten. Erfreut darüber sandte Gottfried seinen Bruder Balduin (Michael 

 nennt ihn hier Piaton), welcher Urha beherrschte". Weiter wird Theo - 

 doros oder Thoros von Michael nicht erwähnt. Matthaeus von Edessa 

 berichtet dagegen 11, 154. genauer über ihn imd seine Ermordung. Aller- 

 dings klagt er Balduin, wie auch Herr v. Sybel 1. 1. p. 376. Anm. 23. sagt, 

 in Betreff der Ermordung des Thoros nicht gradezu an; aber, wenn man 

 bedenkt, dafs Matthaeus in Edessa selbst, und während die Franken noch 

 im Besitz der Stadt waren, dieses niederschrieb, er also genöthigt war, ihren 

 Landsmann und nachmaligen König von Jerusalem zu schonen, so geht mei- 

 nes Erachtens aus seinen Worten ziemlich deutlich die Theilnahme Baldu- 

 ins an dem Verbrechen hervor, wenn derselbe auch die dabei verübten Un- 

 menschlichkeilen immöglich billigen konnte. Erwünscht aber mufste ihm 

 der Tod des Thoros sein, weil dieser, wenn er mit den Seinigen nach Me- 

 litine entkommen wäre, sich leicht wieder mit Hülfe des Herrn dieser Stadt, 

 Gabriel, der sein Schwiegersohn war, Edessa's hätte bemächtigen können. 

 Matthaeus sagt: „Thoros, auf das Aeufserste gebracht, liefs ihnen (den 

 Bewohnern der Stadt) sagen, dafs er die Burg und Stadt verlassen, und sich 

 mit seiner Gattin nach Melitine zurückziehen wolle, sofern sie ihm eidlich 

 versicherten, dafs sie seiner schonen wollten. Er hielt ihnen die 2 (den Ar- 

 meniern besonders heiligen) Kreuze vor, und Balduin schwur auf diese 

 ehrwürdigen Relicpüen, in der Mitte der Kirche der heiligen Apostel, ihm 

 nichts Böses zuzufügen. Er nahm zu Zeugen die Erzengel, Engel, Prophe- 

 ten, Patriarchen, Apostel, die heiligen Bischöfe, und die ganze Schaar der 

 Märtyrer, dafs er das, was Thoros in dem an ihn gerichteten Schreiben ver- 

 langt habe, erfüllen werde. Nachdem der Graf diesen durch die Anrufung 

 aller Heiligen sanctionirten Schwur geleistet hatte, übergab ihm Thoros 

 die Citadelle, und Balduin zog mit den Vornehmen der Stadt darin ein. 

 Dienstag, (den folgenden Tag), es war der 29ste März, das Fest der 40 Mär- 

 tyrer von Sebaste, stürzten sich die Bewohner in Masse, mit Degen und 



