158 Petermann: 



und schrieb an den Papst Innocentius, um durch dessen Vermittelung die 

 Rechte seines Neffen zu wahren. Der Papst übertrug die Angelegenheit dem 

 Kardinal Petrus, welcher schon früher nach Cilicien und Palästina gekom- 

 men war. Dieser aber machte das Uebel nur noch gröfser , da er heimlich 

 auf der Seite des Comte von Tarabolus war, und die Lateiner gegen die Ar- 

 menier aufhetzte. Darüber erbittert jagte Leon sämmtliche Lateiner mit 

 ihren Geistlichen und Bischöfen aus dem Lande, nahm viele lateinische Grofse 



Im J. 1208 besiegte er seine Reiterei (?) und den Comte (im Armenischen steht Kumin 

 oder Gumin) von Antiochien, welche sich gegen ihn erhoben hatten, auch nahm er den Pa- 

 triarchen gefangen, welcher im Gcf'angnifs starb. Chosrov Schah, der Sultan von Ico- 

 nium, Sohn des Kilidsch Arslan, eroberte Berdus von den Armeniern, und nahm den 

 Herrn dieser Stadt, Grigor, Sohn Leon's, gefangen. 



Im J. 1209 kämpfte Laskar mit dem Sultan von Iconium; dieser blieb, und es trat 

 Azz eddin Kaikaus an seine Stelle. 



Im J. 1210 wurde der König Johann (Re Dschuan) mit der Königin von Jerusa- 

 lem, Maria (Marin) gekrönt. Leon, König der Armenier, ging nach Cypern, und ver- 

 malte sich mit Sibylla, der Schwester des Königs von Cypern. 



Im J. 1215 tödteten die Assassinen (Haschisch!) den Prinzen Boemund von Antiochien. 



Im J. 1215 hielt der Papst Innocenz eine allgemeine Kirchenversammlung wegen der 

 Befreiung Jerusalem's , auf welcher 422 Bischöfe und 72 Erzbischöfe zugegen waren. 



Im J. 1216 eroberte Leon in der Nacht durch List (Verrätherei) Antlochien, und 

 setzte daselbst als Prinzen den Enkel seines Bruders, Rüben, ein. Der Sultan Kalkaus 

 belagerte die Festung Kapan (Gaban), und nahm den armenischen Fürsten Constant, 

 Connetable, den Herrn Constantin, Sohn des Herrn von Lambron, und Kersak 

 (Ger sag, wohl für Kir Isaak), den Herrn von Mamul (oder Mamil) gefangen. 



Im J. 1217 kam der König von Ungarn diesseits des Meeres , er eroberte die Festung 

 Dambltzetz (Tampltzetz, vielleicht Darbesak, welches von Haytho, de Tartaris liber c. 13. 

 Castrum de Tempasack genannt wird), und der König Johann von Jerusalem erbaute mit 

 dem Patriarchen die Festung Sairl. 



Im J. 1218 starb der König Hugo (I.) von Cypern; die christlichen Heere gingen nach 

 Damlette; der König der Armenier, Leon, gab dem Sultan die Festung Lulwa und Lavzadi, 

 und kaufte dadurch seine gefangenen Fürsten los. 



Im J. 1219 wurde Damiette (Tamath oder Damath) erobert. Der Prinz Boemund 

 entrils dem Rüben Antiochien. Der König der Armenier, Leon, starb. 



Im J. 1220 wollten Wahram, der Marschall der Armenier und die andern Fürsten 

 den Prinzen Ruhen zum Herrn (König der Armenier) machen, aber der Ball (diefs be- 

 zeichnet eigentlich einen Gesandten Venedig's, baiin ^ hier aber wohl so viel als Reichsver- 

 weser) der Armenier schlug sie nahe bei Sis auPs Haupt, und nahm den Prinzen Rüben 

 und die Fürsten in der Stadt Tarsus gefangen. 



Im J. 1221 starb der König der Armenier Leon (zum 2ten Male hier erwähnt, sein 

 Todesjahr ist 1219). Die Christen zerstörten Damiette (Amiath). 



