277 

 Inhalts - Über ficht. 



A. Gefchichte der athapaskifchen Verwandtfchaft. 



Seite 



§ 1 Eingang: das Volk der Apachen in vielen mexicanifchen Nord-Provinzen 



verbreitet, ein Fremdling aus dem Norden 187-188 



§ 2 es gehört mit feiner Sprache zum athapaskifchen Volks- und Sprachftamm; 

 ■ Gefchichte der athapaskifchen Verwandtfchaft: diefe Ver- 

 wandtfchaft von Turner zuerft ausgefprochcn 1852 in einem Auffatz 

 in der Liierary VForld^ Auszug daraus ; Entwicklung der Gründe meiner 

 Zurückhaltung: dafs die Naoajos und Xicarillas (TicorUlas) Apachen- 

 Völker genannt werden ; Stelle meiner aztek. Spuren über die behaup- 

 tete athapaskifche Verwandtfchaft 188-190 



§ 3 fernere Gründe : das Wort apache ift aus dem Yuma-Idiom ; Formen des 

 Wortes in den verfchiednen Yuma- Sprachen, Stelle meines Werks 

 über diefe Yuma -Verwandtfchaft 190-191 



§ 4 Entwicklung meines Verhältniffes zur athapask. Verwandtfchaft des Apachen- 

 Idioms und zu Turner: ich könnte fagen, dafs ich indirect zuerft 

 diefe Verwandtfchaft bewiefen habe; Turner' s Lob und Vorwurf für 

 mich, Bemerkung Gregg^; Lage meines Anfpruchs 191-193 



§ 5 Turner hat nichts von der Sprache der Navajos gefagt ; fein kleiner Vor- 

 wurf, dafs ich TicorUlas (ftatt Xicarillas) gefchrieben habe ; mein Ver- 

 geffen der Hoopah 193-194 



§ 6 ich habe mich bei der athapaskifchen Verwandtfchaft des Naaajo und der 

 ^^Ticorilla" wenigftens nicht zu dem genihrlichen Worte ,, entdecken" 

 verirrt; Stellen meiner Schriften über fie 194 



§ 7 daraus, dafs Simpson die „TicorUlas" einen Apachen-Stamm nennt, folgte 

 nicht, dafs fie Apachen-Sprache haben ; — meine ferneren Gründe für 

 Bedenken und Zweifel wegen der athapaskifchen Verwandtfchaft des 

 Apache: falfche Urtheile der Welt; nur Turner's Apachen -Wörter 

 blieben übrig, feine Übcreinftimmung der Rauheit der Laute; Turner^s 

 Perfon war mir unbekannt, feine aCatifche Verwandtfchaft; ich habe 

 dennoch meine willige Geneigtheit für die athap. Verwandtfchaft erklärt 194-196 



§ 8 laue Aufserung Schnokrafi's, doch anderwärts eine beffere 196 



8 9 am 8 Febr. 1857 fah ich bei A. von Humboldt das grofse Wortverzeich- 

 nifs des Apache und erkannte deffen athapaskifche Verwandtfchaft; 

 mein erftes Zeugnifs davon im Mai bei dem Cnmanche in meinen 

 azt. Spuren ; im Mai ging der 4te Theil Schoolcrafi's mit dem grofsen 

 iVcwo/o- Wortverzeichnifs ein ; in der Mitte Juni's erhielt ich VF kipple^ & 

 repori: mit Wortverzeichnifs des Navajo, Pinaleno und (durch Tur- 

 ner's Tafel) des Apache der Kupfergruben 196-198 



\ 



