280 Buschmann: das Apache als eine athapaskifche Sprache erwiefen. 



Seite 



§ 42 pronomina possessiva praefixa: weitere Ausdehnung, Mangel; Ver- 

 fchiedenheit der 3 Wortfammlungen in ihnen; die 2 Formen der 

 3. pers 231-232 



§ 43 Formen: 1) schi (shi, shee) n. a. 2) ii, pi, i, e u. i 232 



§ 44 3) hu und hut: allgemeines über beide Formen; nähere Unterfuchung und 

 Beftimmung: hut vor /-Lauten, vor andren Confonanten: und dagegen 

 blofses hu und ho; Afümilations- Formen; Aufzählung der Formen 

 mit ihren Wörtern : allgemein (auch t) ; hu, ho, hut, hur ; huz u. a. 

 Affimil.; hah, har 232-234 



§ 45 pronomina vor dem Verbum . 234 



§ 46 adjectiea privaliva: Anfatz dah, Vorfatz to ; ich fchliefse hier die Bil- 

 dung der privaliva in den übrigen athapaskifchen Sprachen an: jener 

 Vorfatz auch im Apache, Umpqua und Tahkali; feine einfache Be- 

 deutung, feine zufällige Ähnlichkeit mit der Negation des malayifchen 

 Sprachftamms (S. 235 Anm.) ; Präfix im Kinai 234-235 



§ 47 Anfatz mehrerer athapaskifcher Sprachen : heli, hoolah u. ä. ; hilay^ und 

 tel im Tahkali ; einfache Bedeutung diefes Anfatzes ; Gebrauch diefer 

 privativen Anfätze in einigen Zahlwörtern: hula ufw. in 9, diefes 

 und helai in 5 236-237 



§ 48 anti oder atie (etwa : weggenommen) in 8 und 9 : ähnlich wie in der ma- 

 layifchen Sprache 237 



§ 49 3) Pinaleno: Lautwefen: Vocale, lange Wörter, Verändrung gegen an- 

 dere Sprachen; pron. poss. praef.: ihr Mangel; 1) sitz u. a., chi, chun 

 2) ish 3) coa 237-238 



§ 50 4) Apache der Kupfergruben: curfives n; pron. poss. praef.: allgemein 



she ufw., einmahl ko 238 



§ 51 5) Xicarilla: auf den erften Anblick fremd, wegen der pron. poss. 



praef.: diefe im allgemeinen; i, e, a>i, pi; einmahl hu, ko? . . . 238-239 



§ 52 6) Hoopah: Lautwefen: häufige Confonanten, fchwere Confonanten- Ver- 

 bindungen, lange Wörter; Schwächung und Zufätze gegen andre Spra- 

 chen; pron. poss. praef: Mangel; allgemein ho und Ao/ ufw. ; nauh?: 

 leh u. ä. vor Verbis 239-240 



§ 53 die Apachen - Sprachen zufammen in den pronominibus poss essivis 

 praefixis betrachtet: zunächft Fortfetzung der allgemeinen Betrach- 

 tung diefer Pronomina: fie find vielgeftaltet und in den Wortver- 

 zeichniffen erfcheinen verfchiedene , von verfchiednen Perionen ; die 

 Formen fiir eine jede Perfon find fehr mannigfaltig; Schwierigkeit 

 der Beftimmung, was ihnen und was dem Worte (Subftantiviim) an- 

 gehört: fo bei j und hu 240-241 



§ 54 der Hauptgegenftand diefer ÜberCcht follte die Stellung der Apachen- 

 Sprachen feyn ; die unter fich ift fchon meift im vorigen gezeigt : 

 dabei wird aber der Schein fehr verändert durch die Wahl des Pro- 

 nomens in den Wortverzeichniffen, doch behält diefs immer eine 



