der Vulcane in verschiedenen Erdstrichen. 117 



Tage fort, doch war er in Jen ersten vier Tagen am gröfsten. Wäh- 

 rend dieser Zeit wurden die Detonationen im Innern des Yulean's so stark, 

 dafs die blofse Erschütterung der Luft (von Erdstöfsen hat man durchaus 

 nichts gespürt) die Decken der Zimmer im Pallaste \on Portici spreng- 

 ten. In den nahe gelegenen Dörfern Resina, Torre del Greco, Torre 

 dell' Annunziaia, und Bosche tre Gase zeigte sich eine merkwürdige 

 Erscheinung. Die Atmosphäre war dermafsen mit Asche erfüllt , dafs 

 die ganze Gegend, in der Mitte des Tages, mehrere Stunden lang in das 

 tiefste Dunkel gehüllt blieb. Man ging mit Laternen in den Strafsen, 

 wie es so oft in Quito bei den Ausbrüchen des Pichincha geschieht. 

 Nie war die Flucht der Einwohner allgemeiner gewesen. Man fürchtet 

 Lavaslröme weniger als einen Aschenauswurf, ein Phänomen, das in 

 solcher Stärke hier unbekannt ist, und durch die dunkle Sage von der 

 Zerstiirungsweise von Herculanum, Pompeji und Stabiae die Ein- 

 bildungskraft der Menschen mit Schreckbildern erfüllt. 



Der heifse Wasserdampf, welcher während der Eruption aus dem 

 Grater aufstieg und sich in die Atmosphäre ergofs, bildete beim Erkal- 

 ten ein dickes Gewölk um die gooo Fufs hohe Aschen- und Feuersäule. 

 Eine so plötzliche Condensation der Dämpfe, und wie Gay-Lussac ge- 

 zeigt hat , die Bildung des Gewölkes selbst vermehrten die elektrische 

 Spannung. Blitze fuhren schlängelnd nach allen Richtungen aus der 

 Aschensäule umher, und man unterschied deutlich den rollenden Donner 

 von dem innern Krachen des Vulcan's. Bei keinem andern Ausbruche 

 war das Spiel der elektrischen Sehläge so auffallend gewesen. 



Am Morgen des 26. Octobers verbreitete sich die sonderbare 

 Nachricht : ein Strom siedenden Wassers ergiefse sich aus dem Crater 

 und stürze den Aschenkegel herab. Monticelli, der eifrige und ge- 

 lehrte Beobachter des Vulcan's, erkannte bald, dafs eine optische Täu- 

 schung dies irrige Gerücht veranlafst habe. Der vorgebliche Strom war 

 eine grofse Menge trockener Asche , die aus einer Kluft in dem ober- 

 sten Rande des Crater's , wie Triebsand , hervorschofs. Nachdem eine 

 die Felder verödende Dürre dem Ausbruch des Vesuv 's vorangegan- 

 gen war, erregte, gegen das Ende desselben, das so eben beschriebene 

 vulcanische Gewitter einen vvolkenbruchartigen , aber lang anhal- 

 tenden Regen. Solch' eine Erscheinung characterisirt, unter allen Zonen, 



T 2 



