138 Ideler über den astronomischen The/7 



liefs, ist, Jafs er, des gestirnten Himmels wenig kundig, sich die gröbsten 

 Mifsgriffe hat zu Schulden kommen lassen. Dieses Ergebnifs mufs die 

 Kritik , die ihn gern von einzelnen Flecken reinigen möchte , vorsich- 

 tig machen. 



Es sind überhaupt zwei und zwanzig Gestirne und einzelne Sterne, 

 von deren Auf- und Uniergangen er spricht. Hier sind ihre Namen 

 mit Bemerkung der Sterne, die ich in Rechnung gezogen habe, wo die 

 Wahl sich nicht schon von selbst verstand. 1) Bootes, auch von ihm 

 Custos ursae, Arctophylax und Lycaon genannt. 2) Die nörd- 

 liche Krone, bei ihm Corona Gnosis. 5) Capella. 4-) Die Leier, 

 Lyra, bei Colnmella und Plinius Fides und Fidicula. 5) Der 

 Schlangenträger, von ihm durch Iuvenis telis adflatus avitis 

 als Äsculap kenntlich gemacht, den man sich in diesem Bilde dachte. 

 Ich habe den Stern zweiler Gröfse am Kopf berechnet. 6) Der Adler, 

 von ihm durch die poetischen Umschreibungen Fulva avis Iovi grata 

 und praepes adunca Iovis bezeichnet. 7) Der Delphin. 8) Pe- 

 gasus, bei ihm Equus Gorgoneus. Ich habe den Stern 7 am Flü- 

 gel in Piechnung gezogen. 9) Der Widder, pecus Athamantidos 

 Helles. 10) Die Plejaden, von ihm Pleiades oder Pliades, sonst 

 gewöhnlich von den Römern Vergiliae, d.i. Frühlingsgestirn , 

 genannt. 11) Die Hyaden, Hyades und Sidus Hyantis, auch 

 Thyene und Suculae. 12) Der Krebs, worin sich nur Sterne 

 höchstens vierter Gröfse finden, von denen ich den Asellus boreus 

 gewählt habe. i5) Der Löwe oder vielmehr der Stern qui micat in 

 medio pectore leonis, wie sich der Dichter ausdrückt. i^) Der 

 Winzer, bei ihm Vindemitor, bei den Neuern Vindemiatrix, der 

 Stern e am nördlichen Flügel der Jungfrau. i5) Die Wage, in der 

 ich sowohl a als ß berechnet habe. 16) Der Skorpion, Scorpius, 

 beim Colnmella Nepa. 17) Der Wassermann, Puer Idaeus, in 

 welchem ich den Stern ö vierter Gröfse an der Hüfte in Rechnung ge- 

 zogen habe, weil der Dichter von der Mitte des Bildes spricht. 18) Der 

 nördliche Fisch, worin nur Sterne fünfler Gröfse befindlich sind. 

 Ich habe cf> gewählt. 19) Orion, mit den Beinamen Ensiger, Boeo- 

 tos> auch Proles Hyriea. Es sind a am Kopf, e am Gürtel und ß 

 am Fufs berechnet worden. 20) Sirius, Canis Erigonei'us genannt. 



