der Pindarischän Gedichte. 269 



recht lustig . wie mehres andere gegen diese Lehre Vorgebrachte , ist 

 aber eben weiter nichts als lacherlich ; denn es ist handgreiflich , dafs 

 man vom Gewissen zum Ungewissen übergehen mufs , das Gewisse mag 

 hinten oder vorn liegen ; und wer darauf bestehen wollte , schlechter- 

 dings vom Anfange anzufangen, würde eben so unvernünftig handeln, 

 als wenn ein Mathematiker in einer Formel, worin mehre unbekannte 

 Gröfsen vorkommen, durchaus die erste zuerst suchen wollte, ungeachtet 

 die Art der Aufgabe es mit sich bringen kann, dafs er die letzte zuerst 

 suchen mufs : nicht zu gedenken, dafs, da ja der erste Anfang des Ge- 

 dichtes schon bestimmt ist , durch die Aufsuchung des ersten Endes 

 eben der Anfang des zweiten Verses bestimmt wird, und so fort; so 

 dafs diese a posteriori , das heifst auf die Erfahrung gegründete Methode 

 gar nicht von hinten anfängt und folglich der Witz sein Ziel gänzlich 

 verfehlt hat. Weit scheinbarer kann man sagen, der Hiatus, die unbe- 

 stimmte Svlbe und die Interpunction kämen doch auch anerkannt in der 

 Mitte des Verses vor ; folglich seien diese Kennzeichen niclit schlechthin 

 entscheidend. Dies ist wahr ; aber es ist ein grolser Unterschied , ob 

 jene drei Erscheinungen vereinzelt vorkommen, oder massenweise in die- 

 selbe Stelle fallen : und Hiatus und unbestimmte Endsylben unterschei- 

 den sich in erlaubte und unerlaubte in der Mitte des Verses, so wie 

 die Interpunclionen häufig Cäsuren bezeichnen ; auf welches alles der 

 Kritiker aufmerksam sein mufs : endlich hebt eine grofse Anzahl Hiatus 

 das Digamma , und auch die erlaubten sind vermieden worden. Über 

 mehre dieser Punkte sind die Gelehrten freilich nicht einig ; aber hier- 

 über wird die Zeit entscheiden : doch kann man schon jetzo getrost sa- 

 gen, das Digamma verläugnen und den Hiatus ohne Unterschied verthei- 

 digen nur diejenigen, welche gar nicht oder schlecht untersucht haben 

 oder nun einmal schlechterdings nichts davon wissen wollen, wenn man 

 ihnen auch die schlagendsten Beweise in die Hand giebt (1). Am schein- 

 barsten ist es endlich einzuwenden, es sei unwahr, dafs wenn man die 

 Vers-Enden nach obiger Weise bestimme, kein Wort getheilt werde, in- 



(i ) Über das Digamma bei Pindar verweise icb, aufser den Büchern de melris Pindari, 

 auf meine Slaatsli. d. Atb. Bd. II. S.38- ff. 



