286 B o e c k ii über die kritische Behandlung 



1 1 . Dies ist in der Hauptsache der Gang , welchen die Kritik zu 

 nehmen hat ; ihn weiter ins Einzelne zu verfolgen, würde zu weit füh- 

 ren. Auf diesem analytischen Wege mit Zuziehung der sichern Über- 

 lieferung und des allgemeinen Metrischen, so weil es zuverlässig ist, habe 

 ich mein in den Abhandlungen de Metris Pindari enthaltenes System ge- 

 baut, und den Tbatsachen, nachdem sie gefunden waren, Gründe un- 

 tergelegt ; aber in der wissenschaftlichen Darstellung mufste die Art der 

 Findung verwischt, und das Ergebnifs der Analyse synthetisch vorgetra- 

 gen werden : die Gründe gehen voran, die Tbatsachen folgen, und die 

 Einzelheiten belegen sie ; aber in der Findung steht alles umgekehrt. 

 Wo die Analyse nebst allem Übrigen zur Entscheidung nicht hinläng- 

 lich ist, habe ich dies gröfsientheils angezeigt, und beide Arten die 

 Verse zu ordnen angemerkt. Der neueste Herausgeber weicht nun ge- 

 rade in den letzlern Fällen häufig ab, und hierüber ist wenig zu sagen, 

 da die Entscheidung unmöglich ist : dagegen hat er bei einer grofsen 

 Menge Stellen das Versmafs so bestimmt, dafs es den Gedichten wider- 

 spricht und also geschnitten und gelhckt werden mufste. Ich habe bei 

 demselben wenig zugleich Neues und Gutes gefunden ; um dem Leser 

 das Urlheil vorzubereiten, will ich was ich von bedeutenden Abweichun- 

 gen bemerkt habe, hier zusammenstellen. Olymp. I, str. 5-5. folgen sich 

 drei kurze Verse, und ihnen ein bedeutend langer ; die Leichtigkeit der 

 Bewegung in jenen und das Anschwellen des Bhythmus in diesem befrie- 

 digen ein wohlgewöhntes Ohr: und durch Verbindung von Vs. 4> 5.. ist 

 nichts gewonnen als zwei Hiatus in der Mitte ant, a. str. $. Brechungen 

 finden sich nach meiner Anordnung nicht; eine würde nur dann Statt 

 finden, wenn Vs. 62, 65. t eüwKev statt te Swtuv eine richtige Änderung 

 wäre. Ep. 1. 2. lese ich so: 



iv evävoQi Av$cv neAcTTo? diromia. 

 Der neueste Herausgeber iheilt dagegen so: 



XiipaKotriov iTFVO%doiJLav ßaji^a. 



Aajw7T£» &i cl nXiog Trag tvavo^i — ciiroiaia. 

 Hermann hat irgendwo bemerkt, dafs, wer über Versmafse urtheilen 

 wolle, sich im Lesen üben müsse; sowohl diese als viele andere Vers- 



