.520 Boeckh über die kritische Behandlung 



Unheil sich von selbst auf die Jüngern, welche mit jenen übereinstim- 

 men, übertragt; den neu gemodelten Text enthalten diejenigen, in 

 welchen wir die, noch dazu mit besondern Bemerkungen ausgestatteten 

 Lesearten finden, welche den neuern Schoben zum Grunde liegen. 

 Überdies läfst sich der neuere Text noch in zwei Recensionen sondern; 

 denn in den Handschriften, welche in diese Klasse gerechnet werden 

 müssen, findet sich wieder diese Verschiedenheit, dafs ein Tlieil mehr, 

 ein anderer weniger Neuerungen , und auch mehr oder weniger Scho- 

 ben enthält; wir sind berechtigt anzunehmen, dafs die erstere der Jün- 

 gern Recensionen von Moschtfpulos , die zweite von Triklinios ab- 

 geschlossen war: Thomas scheint wenig geneuert zu haben, und was 

 er etwa änderte, läfst sich schwerlich von dem Moschopuleischen unter- 

 scheiden. Anzunehmen, die erstere der Jüngern Recensionen sei von 

 Thomas, die andere enthalte das Moschopuleische und Triklinische zu- 

 sammen, verbieten manche Umstände, unter welchen ich nur diesen an- 

 führen will, dafs sich ein Kennzeichen für die aus der Triklinischen 

 Recension geflossenen Handschriften findet, diejenigen aber, welche nicht 

 zu dieser gehören, dennoch so viele Änderungen enthalten, dafs man die 

 letztern nicht blofs dem Thomas zuschreiben kann: denn dieser wird gar 

 nicht als Neuerer aufgeführt, wogegen wir gerade von Moschopulos 

 wissen, dafs er viele willkührliehe Änderungen machte. Dies alles läfst 

 sich bei den Olvmpien zur völligen Klarheit bringen, weil wir bei ih- 

 nen mehr Hülfsmitiel haben; hat man sich aber an ihnen geübt, so ist 

 es leicht, diese Art Kritik auch auf die übrigen Theile anzuwenden. Ich 

 beschränke mich zuerst auf die Olympien. Die Handschrift Par. A. wird 

 ins dreizehnte Jahrhundert gesetzt, die Göttinger in dasselbe oder ins 

 vierzehnte; diese enthalten sicher die alte Recension, so wie die alten 

 Schoben, obgleich die Göltinger auch Randbemerkungen aus den neuern 

 Schoben darbietet; mit diesen Mss. stimmen in den Olympien Aid. Pal. 

 C.Mosc. A. Aug. B. T'alic. Ciz. und andere überein, und mit der ganzen 

 Klasse alle Quellen der alten Leseart, namentlich die alten Schoben. Die 

 völlig interpolirte Recension giebt Mose. B. mit den dazu gehörigen Scho- 

 ben und Bemerkungen; und damit stimmt besonders die Römische Aus- 

 gabe in den Olympien. Die mittlere Moschopuleische Recension enthal- 

 ten im Durchschnitte Pal. A. B. Lips. Guelph. Cjgn. Aug. A. Bodl. a.ß.y. 



