der Pindarischen Gedichte. 393 



bringen können, wie mich ein Versuch überzeugt bat; z.B. wenn die 

 Ordnung diese war: Sprung, Lauf, Ringen, Diskos, Wurfspiefs, konnte 

 er schreiben : 



aKu.cc, oaofJi.viiJLa, ~uXy,v, öiry.cv , aKovra Sccv, 

 und so etwas mufste er setzen, wenn das Ringen das dritte war. Mit 

 Simonides aber kann man auf keine Weise die andern Dichter ver- 

 gleichen, die allerdings die Ordnung der Kampfe nicht beobachten, und 

 von denen der Eine das Pungen zum zweiten macht; der Andere läfst 

 es selbst in der fünften Stelle, setzt aber den Diskos in die zweite, den 

 Lauf in die A'ierte. Überdies stellen zwei der Grammatiker das Ringen 

 als das letzte, Schol. Pind. Isthm. I, 09. Schot. Soph. Electr. 691. und 

 nur der Schol. Plat. S. 87. setzt TraX^v zuerst; dafs aber dieser Unrecht 

 habe, ist hinlänglich klar, da die drei Epigramme und beide Scholiasten 

 übereinstimmend aXixa zuerst setzen, und eben dahin auch der Umstand 

 weiset, dafs zu demselben (als Anfang des Pentathlon) das Pylhische 

 Flutenspiel aufgespielt wurde (Pausan. T r , 7. extr.). Man darf nicht 

 übersehen, dafs gerade in Puicksicht auf das erste und letzte, aX^xa und 

 ~äXr„ die Meisten unter sich und mit dem Simonides stimmen, und nur 

 in den mittleren Kämpfen von einander abweichen: ganz natürlich, da 

 man auf das erste und letzte am meisten aufmerksam ist, und darin we- 

 niger irren wird. Zwar sucht Hermann aus der Stelle des Pausanias 

 (III, 11. 1.), welche nicht genau betrachtet zu haben, er mit Unrecht 

 mir vorwirft, zu zeigen, dafs das Ringen das dritte gewesen sei: aber 

 dieser Beweis ist unvollständig; es folgt aus jener Stelle nichts, als dafs 

 Lauf und Sprung vor dem Ringen unternommen wurden ; und man darf 

 gewifs auch darauf nicht fufsen , dafs Pausanias den Lauf vor dem 

 Sprung nennt, weil es ihm hier nicht darauf ankommen konnte, ob 

 er den einen oder andern voranstellte. Pausanias sagt nehmlich, 

 Tisamenos habe den Hieronymos von Andros im Lauf und Sprung 

 überwunden, sei aber von ihm im Ringen besiegt worden; so habe er 

 eesehen, dafs das Orakel ihm nicht den Sice im Pentathlon verkündet 

 habe. ]Nun sagt man, wenn das Werfen mit Diskos und Spiels vor dem 

 Ringen hergegangen wäre, so hätte Pausanias angeben müssen, dafs 

 Tisamenos den Hieronymos auch schon in jenen beiden Kämpfen 

 überwunden hatte; da nach Herodot (IX, öö.) nur das Unterliegen 

 Hisl. philol. Klasse 1 822 - 1 823 . D d d 



