106 Öflentliclie .Sitzung vom 2<S. Januar 1915 



Mundart, in das er die Entsprechungen seiner Heimatsmundart Remscheid 

 eingetragen hatte. Ilr. Eisenbaliusecretär Focht in Saarbrücken, allen 

 Trierern als bester Kenner ilirer Mundart bekannt, ist fleißig damit 

 beschiiftigt. die Trierer Mundart lexikalisch zu bearbeiten, und so 

 können Avir liofl'en, daß diese widitigc 3Iundart doch noch genügend 

 vertreten sein wii'd, -wenn aucli der Verein 'Trierisch' weiterhin mit 

 der Herausgabe des Wörterbuchs der Trierer Mundart zögern sollte. 

 Die Einliefeiimg der übrigen zahlreichen Mtarbeiter, die sich mit ge- 

 legentUchen Aufzeichnungen begnügen, Avar bis zmn Ausbruch des 

 Krieges so zahlreich, daß noch ein Jahr bis zur Verzettelmig dieses Stoßes 

 vergehen wird. Die nacliträgliclien Beantwortvmgen der Fragebogen 

 I — 2 2 eiTcicliten die stattli<-hi' Zahl von 2000 Bogen; ihre Auszettelung 

 konnte noch nicht begonnen werden. Seit Ausbruch des Krieges stockt 

 freilich die 3Iitarbeit fast völlig. JMit besonderem Danke müssen wir 

 hervorheben, daß die HH. Schmitzius in Cröv und Düms in AVesel 

 noch vor ilii-em Einrücken ins Feld des Heimatswerkes gedachten und 

 ihre letzte Sammlung uns zusandten. 



Von dem "Wimsche erfüllt, jeden rheinischen ()rt durch einen 

 Beitrag im Werke Acrti-etcn zu sehen, wandten wir uns einige Wochen 

 vor Kriegsausbruch an die Lehrervereine mid an die Kreisschulinspec- 

 toren besonders, mit der Bitte, ihrerseits bei diesem Ziele mitzuwirken. 

 Freudige Zustimmung fanden wir bei den HH. Ivreisschulinspectoren 

 Dr. Heu)Ingsfeld in Mülheim-Ruhr. Dr. Stork in Düsseldorf. Dr. Biele- 

 feld in Solingen, Dr. Mathien in ( refeld, Dr. Coxradi in Sieglnirg: 

 sie konnten zvun Teil schon IjemerkensAverte Sammlungen ihrer Lehrer 

 uns übersenden. Aus allen Orten ihres Aufsichtsbeztrkes konnten die 

 HH. Schulrat Hermanns in Coblenz, Schieffek in Prüm, Dr. Loos in 

 Kempen zmn Teil reclit belangreiche Beiträge mas übermitteln. So sind 

 also die Ivreise Coblenz, Präm, Kempen Ort für Ort jetzt schon ver- 

 treten. Die übrigen HH. Kreisschulinspectoren hat der Ausbruch des 

 Krieges bis jetzt gehindert, für uns wirksam zu sein: doch hoffen 

 wir zuversichtlich, daß aucli sie ilirr Hilfe dem nationalen Werke 

 nicht Aorenthalten werden. 



Im Pei-sonalbestande der Geschäftsstelle des ^^'örterbuclls fanden 

 im Berichtsjahr folgende Veränderungen statt. Am i5.Jxuii trat der 

 Assistent Hr. Dr. Hanexberg aus, bis zmn i . September blieb die 

 Stelle unbesetzt: dann wurde Hr. Bibliothekar Pottmeyer. Flüchtling 

 aus Antwerpen, angenommen, der al)er nach dem Falle von Antwerpen 

 seine alte Stelle wieder antrat. Seit dem i .October ist Hr. Beyer Assistent, 

 Secretärin Frau Astemer. Hr. stud. phil. Grütters ti-at als Kriegsfrei- 

 williger ins Heer ein. Außer Hrn. Beyer und Frau Astemer sind am 

 Wörterbucli noch täti;;': llr. Astemer, Frl. Hunten. Frl. Steitz. Frl. Xobis.' 



i 



