270 Sitzung der phil.-liist. Klasse v. 11. März 191Ö. — Mitt. v. 25. Februar 



(jilyill Io6. II 



qilyell 102, 8 < ■[■ qy/yahj, (les.sen -7- nofli crli.'iltcii ist in 



qilyeli i 14, 12 n.sw. 

 qih)ir(/i/i 104.711.: 2g, ii| 



kicin/i 144,3 (/ir/fi// z.U. 144.2 



kiririp I 10, 9 11. 



|(1mzii i//Mj/i-äi 167,411.; in <'iiicr udc-li nnucdnicivtcn Aiirn;ilinic die.Ne.s 

 Stückes, die mir Hr. von Lk Co<.> Ireuiidliclisi zur \'crl\igung- .stellte, 

 wird i\n dieser SteWe kiskir/mä)i aii.s qiikirmän ]i(>Yvi<^icrt, sonst an 

 vier oder fünf Stellen sofort kiskinli nsw. niedergeschrieben'.] 



Sulistanti\a mit dem Auslaut -y. 



1. qö^iiq iW'f). qosaij). 



qösegida 120, 16 qösirjTda (.sie) 1 So, 2 



qöse(/iniis 97, 6 qöseyhniz 97, 18 



(/ursegTifa i 11,24: 111,27 qur.'^cyida i in. ,9 (\ erdrückt kur- 



I IG. 24] 



2. dl/llihiiq. 



duin1)('(jiiu 27, 2 11. : 28,8: 28,13: 

 28. 6 11.: 29, 17: 29, S 11. 



,:;. qtdiKj. 

 qulp(ß 161, 3 11. qulerji 1 6 1 . 2 n. 



quleyim 61,10 

 i quleytya 158. 12 u. 



4. qf/z-iK/. 

 qUrvgJiiJ 141,10 qüriiyi 111.711. 



5. satiduq. 



sanduyini 142. 9 u. 



' ]n vcreiiizt'llcii Funiien wie ip.sqiriiiniiiT 2S, 3 liraiiclicii iiii-lit geiMilc- die |);d:i- 

 talcii Vokale de.s Wortaid'niigs dn.s (■/ \ er.sciiiildct zu haben, es könnte und wird sich 

 ans Formen wie qiSqiri/oiiTiiT, qisqirgpiiTgä festgesetzt li;iben: \ii\. riqnrffenTin '2g, ^u.; 

 nri/ii,ii'f/eni 22. 21; bürifieiiTdin 70,11; nnlfin'it/cni'ya (sie) 105,8 neben dem ganz schrift- 

 sj)rachlicben oii/fimayaiirlhi 105, 5. I)assell)e gilt von den seltenei-en Formen, in denen 

 wir iur zu erwartendes -r/iyoii usw. vielmehr -f/ii/n/i finden: nliiiniilhinnnin 14, 13 aber 

 ltnrlnifli<iriiTnT 16, 19. Auch an palatale Stämme sollte regelrecht nur -tli-yan treten (vgl. 

 Iiiiridiyan 16,30; tiUihtiyn)niih 16.911.); trotzdem finden wir auch iilliiriidifiinTifi 16.19, 

 (iliiilificni 11111! 176. ,4 „ nsw. (ani' dei-selben Seite auch (ilii<liyeniiiuiJ). 



I 



