H7fi Sitzung der phil.-liist. Klasse v. 20. -Mai 191ö. — iMitt. v. 29. April 



Über einen ägyptischen Totenpapyrus aus dem 

 frühen mittleren Reich. 



Von Dr. Hermann Grapovv 



in Berlin. 

 (Vorgelegt von Hrn. Erm.vn am L't). April 191.5 [s. oben 8. 351].) 



Die Sprüche, die die Ägypter ihren Toten seit dem Ende des alten 

 Reiches mitzugeben pllegten, sondern sich nach der Art ihrer Nieder- 

 schrift in drei Gruppen: In fünf Pyramiden der 5. und 6. DjTiastie 

 stehen sie auf den Wänden des Grabes, im m. R. bedecken sie die 

 Innenflächen des Sarges, imd seit dem Aaifang des n. R. schreibt man 

 sie auf Papyrus. Dieser äußerlichen, aber wie man sieht zugleich auch 

 zeitlichen Gliederung entsprechen denn auch die ägyptologischen Be- 

 zeichnungen »Pyramidentexte«, »Sargtexte desm.R.« und »Totenbuch«. 

 Es ist nicht uninteressant, auf die Schrift zu achten, die in diesen drei 

 Gruppen verwendet wird. Die Pyramidentexte sind in gewöhnlichen 

 mouimientalen Hieroglyphen gesclirieben, und ebenso benutzt man für 

 die Sargtexte des m. R. eine Art abgekürzter Hierogly|Dhen'. Aber 

 auch die Papyrus des n. R., die doch keinen monumentalen Charakter 

 haben, verwenden nicht die gewöhnliche Kursivschrift des Hieratischen, 

 sondern behalten die abgekürzten Hieroglyphen bei, vielleicht, weil 

 man sie nicht als Bücher ansah, sondern einfach als Ersatz der alten 

 Grab- und Sarginschriften. 



Es ist daher etwas völlig Neues, wenn wir jetzt alte Totensprüche 

 erlialten haben, die nicht nur auf Papyrus, sondern auch in wirklicher 

 hieratischer Schrift gesclirieben sind; sie kennzeichnen sich schon da- 

 durch als etwas Ungewöhnliches. Auch darin scheiden sie sich von 

 dem gewöhnlichen « Totenbuch « , daß sie aus einer weit älteren Zeit 

 stammen als dieses: sie gehören noch dem frülien m. R. an. 



Die Handschriften, um die es sich handelt, sind im Jahre 19 14 

 durch Vermittlung des Hm. L. Boecuardt für die ägyptische Abteilung 



' Vgl. Möller, Hieratische Paläographie I, S. 3, Anm. i. 



