Robert: Der goldene Zweig auf römischen S;irküj)Fiageii 709 



Der goldene Zweig auf römischen Sarkophagen. 



Von Carl Robert 



in Halle. 



J\.ui' tlem Adonis-Sarkopliag des Latei-an liebt der Liebling- der Aphro- 

 dite, als er zu der verhängnisvollen Eberjagd auszieht, vom Schoß 

 der Göttin einen Zweig auf (Antike Sarkophagreliefs DI, i, Taf. V, 21). 

 Zur Erklärung dieses merkwürdigen Motivs hatte ich im Text S. 23 

 an den goldenen Zweig erinnert, der dem Aeneas zugleich den Zugang 

 zum Orkus erschließt und die Rückkehr zur Oberwelt verbürgt, wor- 

 über vor allem Hr. Eduard Norden im Hermes XXVIII. 1893, S. 367 f., 

 lichtvoll gehandelt hat. Ich hatte dabei der feinen Vermutung des 

 Hrn. Six gedacht, daß schon Orpheus sich dieses Zweiges bedient 

 habe (Athen. Mitt. XIX, 1894, S. 338), und darauf hingewiesen, daß 

 auf einem Grabgemälde aus Antium (Becker, Augusteum Taf. 92) die 

 aus dem Hades zurückgeleitete Alkcstis und auf der Adonis-Vase des 

 Museo Santangelo (Heydemann, Neapl. Vasensamml. S. 808 Nr. 702) 

 Persephone selbst einen solchen Zweig halten. Hierauf gestützt, hatte 

 ich zu erwägen gegeben, ob nicht auch auf jenem Sarkophag derselbe 

 Zweig gemeint sei, der, als letzte Gabe der Aphrodite an ihren Ge- 

 liebten, diesem nach seinem Tode die zeitweilige Rückkehr ins Leben 

 ermöglichen sollte. Indessen konnte ich mir die Bedenken, die sich 

 dieser Vermutung entgegenstellten, nicht verhehlen. Man hätte näm- 

 lich erwarten sollen, daß nicht beim Aufbruch zur Jagd, sondern in 

 der Szene, wo er tödlich verwundet neben seiner göttlichen Geliebten 

 ist, Adonis diesen Zweig erhalte; befremdlich ist auch, daß ihn Aphro- 

 dite nicht reicht, sondern daß er ihn selbst von ihrem Schöße auf- 

 hebt; obgleich dies vielleicht auf irgendwelcher orphischen Vorstellung 

 beruhen könnte. Aber Orphisches ist sonst auf Sarkophagen äußerst 

 selten nachzuweisen, und auch aus diesem Grunde konnte die Elrklä- 

 rung nur mit größtem Vorbehalt ausgesprochen werden. 



Jetzt hat sie aber durch einen früher von mir nicht beachte- 

 ten Sarkophag, der einen ganz andern Mythos darstellt, eine uner- 

 wartete Stütze gefunden. Unter den ebenso zahlreichen wie eintöni- 

 gen Sarkoj^hagen, die den Raub der Köre darstellen, gibt es eine 

 kleine Gruppe, wo Athena nicht wie sonst hinter dem Gespann des 



