OBSERVATIONS SUR LES CÉPHALOPODES. 319 
La natation modérée est composée d’uné sérié d'impulsions 
en avant et en arrière ; l'animal parcourt ainsi le même espace 
avec la même vitesse, quelle que soit sa direction. Dans la pro- 
gression en avant, la pointe, formée par l'extrémité des tenta- 
culés, se coude en bas; elle se relève quand l'animal nâge en 
arrière. 
Cette natation modérée est sensiblement plus rapide que 
l'allure ordinaire des Sèches; mais si le Calmar est inquiété, il 
file avec la rapidité d’une flèche. 
La natation accélérée est toujours rétrograde ; les nägeoires 
sont alors repliées l’une sur l’autre et appliquées à la face ven: 
trale du sac, C’est seulement dans ce cas que l’entonnoir agit 
comme moyen de propulsion. Dans la natation modérée au con- 
traire, les nageoires sont seules employées, et leurs ondulations 
diffèrent suivant que l'animal veut se diriger en avant ou en 
arrière. 
Après avoir été témoin desmouvements brusques des Calmars, 
on comprend qu'ils aient pu s’élancer hors de l’eau et tomber 
sur des barques, ainsi que quelques voyageurs l’ont avancé. 
Je n'ai jamais vu les Calmars nager horizontalement entre 
deux eaux comme les Sèches ; leur nageoire, n’atteignant que la 
moitié de la longueur du sac, et avant une forme particulière, 
exclut ce mode de progression. Je ne comprends pas comment 
un célèbre naturaliste a pu comparer les nageoires du Calmar 
aux branches d’une hélice; elles ondulent comme celles des 
Sèches, et se replient sous l'abdomen de la même façon, mais 
jamais l’une ne se relève, tandis que l’autre s’abaisse et se porte 
en sens contraire, suivant le mécanisme de l’hélice. 
Mes Calmars n'ont pas voulu prendre de nourrituré ; ils sont 
morts au bout de quelques jours, sans avoir modifié jusqu'au 
dernier moment leur pétulance habituelle. L'un d'eux, touché 
par les tentacules d’une grande Actinie (Sagartia parasitica), a 
paru foudroyé. 
POULPE (Octopus vulgaris). 
S 1. Attitude normale, — Le Poulpe est timide et se cache 
