APPAREIL GÉNÉRATEUR DliS GASTÉROPODES. 141 



eux une parfaite ressemblance (1) -, il appela testicule la glande 

 de l'albumine, et il donna à l'oviducte le nom de canal sperma- 

 tique. Quant à la glande hermaphrodite et à son canal excréteur, à 

 la poche copulatrice et aux vc%icules multifides, il reste muet sur 

 leurs usages ; il ne nous dit pas non plus ce qu'il croit devoir 

 être l'ovaire chez les sujets qu'il regarde comme femelles. 



Martin Lister publia, en 169i, un mémoire important sous le 

 tilre de Exercilatio anatomica m qua de Cochleis maxime terres- 

 tribus et Limacibus agitur. Ce travail se dislingue par une grande 

 linesse d'observation , et surtout par une interprétation beaucoup 

 plus nette des organes. Lister établit d'abord en principe que les 

 Hélices et les Limaces sont androgynes (2). Cela posé, il regarda 

 la glande hermaphrodite comme l'ovaire (3)'; il donna un canal 

 efférent le nom de trompe de Fallope et à l'oviducte celui A'utérus; 

 la prostate fut considérée par lui comme un ligament (à), et la 

 glande de l'albumine [glandula uterina) comme une sorte de pla- 

 centa permanent (5), destiné à transmettre aux œufs dans l'utérus 

 les sucs nécessaires à leur développement. 



(1 ) « Hic forte aliquis offendetur, quod suspicatus fuerim canales genera- 

 » lioni inservientes in maribus et faemellis, prorsus inter se similes videri ; sed 

 » certissimum est, hujus modi similitudinem aliis quoque insectis a natura fuisse 

 » concessum, quibus accensendas memini Cochleas, et terrestres Limaces testa 

 » carentes, quse ad coitum accedunt modo prorsus exlraordinario, et melhodo 

 » plane diversa ab ea quani ceetera bnita animanlia hoc innegotioadhibere soient. 

 » Nam Limaces testa carentes, tum mares, tum feemellae, inter viscera geslanl 

 « occlusum membrum génitale quod in maribus et faemellis ejusdem figurée ac 

 » magnitudinisesse videlur, seu potius reipsa est. 



» Ssepe binas reperi Limaces generalioni operam dantes et dissectione quam 

 » accuratissima observatis omnibus ipsarum internis visceribus, ut forte fortulia 

 » videre possem qualisesset mas, qualisfaemella, idperspicere nunquam potui. » 



(2) « lllud vero in anime ante omnia tenere oporlet, lias besliolas androgynas 

 « esse : adeoque unam eamdemque cochleam maris et feminae parlicipem esse 

 ï et membra generalioni dicata ulriusque sexusin se habere. » 



(3) a Hoc autem ovarium esse in nostra Coclilea microscopio primum didici ; 

 » nec illo lamen magnae virtulis : atque ejus ope ova in eo contenta clare 

 » perspexi. » 



(4) « Ligamenlum sive taenia uterina. » 



(5) « Tanquam perpetuam placentam uterinam. » 



