APPAP.rML GÉNÉRATRim DKS GASTÉROPODILS. 155 



Le fourreau de la verge se présente sous l'aspect d'un cylindre 

 charnu qui termine le canal déférent. Ce cylindre renferme quel- 

 quefois une verge proprement dite (Planorbe), mais le plus sou- 

 vent c'est un des replis intérieurs du fourreau, ou bien le fourreau 

 tout entier, qui, en se retournant, constitue l'organe copulateur 

 [Arion^ Hélix, Doris). 



Telle est, d'une manière générale, la constitution de l'appareil 

 générateur des Gastéropodes hermaphrodites-, nous allons main- 

 tenant étudier cet appareil dans quelques types en particulier. 



Arion rufus. 



L'Arion est hermaphrodite. Son appareil générateur, quoique 

 très développé, ne présente, pour ainsi dire, que les parties essen- 

 tielles qui entrent dans la composition du même appareil chez tout 

 Gastéropode pourvu des deux sexes; de plus, la structure et la 

 disposition intérieure de chacune des parties de cet appareil n'offre 

 pas à l'étude des difficultés trop sérieuses; voilà pourquoi j'ai choisi 

 cet animal comme type. 



La glande hermaphrodite (pi. II, fig. 1 h) (1) est située à la 

 partie postérieure de la grande cavité viscérale; sa couleur est 

 brunâtre; cette couleur est due à la présence d'une fine membrane 

 chargée de granulations pigmentaires qui recouvre la glande dans 

 toute son étendue et lui adhère d'une manière intime ; sa forme 

 représente un corps irrégulièrement arrondi et bilobé. Par sa face 

 inférieure la glande est en rapport avec l'estomac; en arrière, 

 elle se trouve un peu recouverte par les lobes du foie ; sa face 

 dorsale, au contraire, est libre et s'aperçoit immédiatement dès 

 que l'on vient à fendre le corps de l'animal. 



Au point de vue de sa structure, cette glande présente la dis- 

 position en grappe (pi. II, fig. 2). Elle est composée d'un grand 

 nombre de follicules globuleux, qui se groupent entre eux de ma- 



(l) Ovaire (Swam., List. ,Cuv., Blainv.) ; testicule (Wagner, Paascti, Wolinl., 

 Prév., Burd.) : glande hermaphrodite (H. Meckel, Sieb.) ; glande génitale; organe 

 hermaplirodite (Gratiol.j; organeen grappe (Laurent, Moquin-Tandon). 



