RECHERCHES SUR LA FAMILLE DES CHEVROTAINS. AA 
Fr. Cuvier (1) donna une description parfaitement exacte du 
T. Napu, et il y joignit une bonne figure qui reproduit fidele- 
ment les particularités propres à l'animal, à cette exception pres, 
que les bandes accessoires blanches de la gorge sont beaucoup 
trop prolongées, mais ceci n’est que l’exagération d’un caractère 
distinctif. Les individus qui ont servi de type à Fr. Cuvier avaient 
été rapportés de Sumatra par MM. Diard et Duvaucel, ils sont 
encore aujourd'hui dans les galeries du Muséum. 
À. Desmoulins, dans l’article Cnevroran du Dictionnaire clas- 
sique d'histoire naturelle, reproduit la description que Raffles 
avait donnée du 7. Napu, seulement 11 l'applique au T°. javanicus 
de Pallas, et il ajoute que les cornes de celte espèce sont courtes et 
droites. Une pareille erreur semble inexplicable, lorsque l'on lit, 
quelques lignes plus haut dans le même article, que les Chevro- 
tans ne diffèrent des Ruminants ordinaires, que par l'absence 
de cornes. 
Griffith (2), dans le Règne animal-de Cuvier, distingue le 
T. Napu des autres espèces , et reproduit également la des- 
cripüon de Raffles. « 
M. E. Gray (3) a confondu le . Napu avec le T. javani- 
eus de Pallas. Cette espèce, dit-il (7. javanicus), se reconnait à 
sa plus grande taille et à la tete grise de son cou. Le premier 
membre de cette phrase se rapporte véritablement au T'. Napu, le 
second au T. javanicus. Cependant, le Musée britanique pos- 
sède deux exemplaires de cette espèce provenant de Sumatra, et 
d'autant plus précieux qu'ils ont été donnés par lady Raffles, et 
peuvent par conséquent être considérés comme les individus 
types de la description de Raffles. L'un est adulte; l'autre, bien 
que jeune, est parfaitement caractérisé. 
TraGuzus KANCHIL. 
Le Tragulus Kanchil est une des plus petites espèces du genre 
(4) Fr. Cuvicr, Mammifères withographiés, nov. 1822. 
(2) Griffith, Animal Kingdom, 1827, p. 63. 
(3) Gray, Proceed. Zool. Soc. of London, 1836, t. IV, p. 64. — Catal. of 
Mammalia of the British Museum, 1852, p. 249. 
