186 Buschmann: Abth. II der foaor. Gramm. — Subftantivwn. 



Anfätze, Weiterungs-Formen) geben die Anfätze: Co. eat oder tat § 145 u. 

 Anm. 9: Te. quer § 180, raga § 151, xare § 158. 



Noch mufs ich hier die Abwerfung der Subft. Endung beim 

 antreten von Anfätzen der Wortbildung (auch pron. poss.) weiter verfol- 

 gen, als ich es bei der allgemeinen Überhebt diefes Vorganges in dem 

 Capitel der grammatifchen aztekifchen Ähnlichkeiten (azt. Spuren VI, 123"'- 

 4'") thun konnte. Es fallen ab: Cora ti: § 169 poati, § 172 tziri u. chit, 

 § 217 muavi; Co. t: § 169 puzte; Co. iti; ten-iti Lippe, ten-eat Kufs; — 

 Tarah. H oder *qui: f. § 154 rere : Ta. ke; Ta. ehe: 1'. § 160 iruc, § 175 

 Anm. 3 No. a; Ta. ca: povgu-iica Schaf: pmtgu-sihi Wolle (f. § 171 siki); 

 bacaguä-ca Blatt; Ta. la (jedoch wohl pron. poss.): § 219 Anm. 16 tule; 

 wo Ja nicht wegfällt: § 175 Anm. 3 No. a. 



Doppel-Anfätze der Wortbildung — unter fo vielen (auf die ich 

 mich S. 135""" & 136 a bezogen habe) — verweife ich gelegentlich auf ein- 

 zelne: Te.: ga-quer § 180, magui-camue § 217 Anm. 14, suli § 219 Anm. 16 

 (omahl); ca-raga, ga-raga u. a. 



Die Auffindung der Sprachverwandtschaft auf diefem Felde der 

 Anfatz-Endungen ift mein Hauptziel: lie fo weit als möglich zu erzwingen, 

 ift mein Entlchlufs. Ich wähle daher eine eigenthümliche Anordnung 

 diefer Endungen, welche unmittelbar bewirkt, dafs das, was zufammenge- 

 höi't, einander von felbft nahe kommt. Es ift eine lyftematifche und ftra- 

 tegifch berechnete Aufftellung. 



I. blofse Subftantiv-Endung. 



§ 142. I. Das erfte Mittel, durch welches Subftantiva gebildet wer- 

 den, lind die blofsen bezeichnenden Endungen des Redetheils, die reinen 

 Substantiv-Endungen: fie, die wir grofsentheils in den aztek. Wörtern 

 diefer Sprachen; ferner, als davon erborgt, auch im eignen Schatze der 

 Sprachen in einem gewilTen Umfange walten fahen: endlich einheimifche 

 Endungen, die wir auch ( 1) aztek. Ähnl. VI, 120""-2"" 2) oben Subft. En- 

 dungen S. 96-101, §§ 119 u. 120) fchon kennen gelernt haben. Die Subft. Bil- 

 dung durch fie: die einfachfte, welche es geben kann, habe ich fchon bei der 

 gramm. aztek. Ähnlichkeit (azt. Spuren VI, 120""-2"") abgehandelt; fie werden 

 hier nur verweifend angeführt: doch habe ich mir eine theilweife Fortfet/.ung 

 durch Beifpiele an diefer Stelle vorbehalten: fo für ki, ke der Ta. (ib. 122 aa ). 



