164 Buschmann: Abih. II der fonor. Gramm. — Subftantivum. 



kommt her der Anfatz ga-quer und aga-quer, der aber wefentlich zu quer 

 gehört (f. § 179). Die Endung ga fchliefst viele Ableitungs-Endungen der 

 Subft. : ich habe fie aber nicht als Augment- Formen des hier abgehan- 

 delten einfachen Anfatzes behandelt, fondern (wenn nicht mit Recht, fo 

 pro forma) als formelle Subft. Endung, welche an eine wefentlich ftamm- 

 hafte Endung angetreten fei; fo finden fich diefe erweiterten Endungen 

 mit ga weit zerftreut, zum Theil als grofse und verbreitete Anfätze: folche 

 find raga, daga, naga: liga, niga; vaga; caruga und xaruga. Über Ta. 

 ca rede ich fogleich (S. 165 aaaf ). 



§ 1G2. Wenn in dem blofsen ca und ga noch, wenigftens grofsen- 

 theils, nur eine allgemeine Subft. Endung zu finden ift; fo ift der Charak- 

 ter der beiden Sylben eine ganz andere, nämlich der eines Anfatzes der 

 Wortbildung, wo diefelben an sich Endungen hängen, die mit vollem 

 oder ziemlichem Recht für blofse Subft. Endungen angefehen werden. In 

 diefer Weife der Zufammenfetzung laffe ich aus der Grundlage ca und ga 

 hervorgehn die Anfätze cat und caite Co., gade Te., gala Ta. 



In den beiden Cora-Anfätzen cat und caite find t und te die aztek. 

 Subft. Endung. Der Anfatz cat ift fogar zum Theil ganz aztekifch; er 

 ift nämlich 1) die azt. gentilitifche Endung catl, die ich bei den azt. gramm. 

 Ahnl. (azt. Spuren VI, 126°'') behandelt habe; 2) ganz verfchieden davon 

 ift aber cat als ein subst. actionis vom vb. bildend: neu zornig werden, 

 neu-cat Zorn. — Co. cai-te bildet ein subst. acti aus einem vb.: tzitze 

 fpucken, tzitz-icai-te Speichel, Spucke. 



Te. gade (das aber auch ga -+- de fein feyn kann: f. vorhin 

 S. 163'""'"'"), mit Bindelaut i, bildet subst. actionis, acti vom vb.: ipone 

 retonar: ipoi-gade pimpollo, moone zerkleinen: moon-tgade Krume, vapaqui 

 den Krampf haben : vapaqui-gade Krampf. 



2) ga (iget) und vorzüglich oga bilden aus subst. subst. der Bedeutung: Ort, wo die Sache 

 in Menge ift (lat. -etum) — bidde Thon: bibid-aga (mit Redupi.) thoniger Ort (bwrrial); ore 

 Sand: hypothetifeh oy-aga areiial? [diefes deriv. kommt nur mit sei. als Adj. vor: f. § 215 

 Anm. 9 u. § 225 Anm. 26; aber es würde doch hauptfächlich Subft. feyn]; usci Baum: usci-ga 

 arboleda (2) f. No. 1 [S. 163 f ]), sei usciga espesura de monte (Dichtigkeit des Waldes, dichter 

 Wald); usci-aga bosque, uusci-ga u. vusei-ga (redupl.) arboleda; vavi u. vavi-aga Moraft 



d) auch von einem pron. und einem adv. werden subst. abstr. abgeleitet — coaviga 

 abwärts: coaoi-aga baxio, jusci wie viel: jusci-ga Entfernung 



