111,162-4. I..4m/.:1I.B.— 5.7a.gala; J> W/r.;(Co.ke)— - gu: 7V.gue(/1.5);cug. 165 



Ta. f/ala bildet subst. acti und instr. vom vb.: rteöca reden, neo- 

 gäla Wort, Rede; nutü-tuje (tuje ift Verbal-Endung) ernähren, füttern: mihi- 

 yäla Nahrung, Lebensmittel; Fütterung, Koft. 



Es würden jetzt die Anfätze folgen, welche aus den voranftehenden 

 durch ein ihnen vorgefetztes Augment entstanden find (dielen Fall habe 

 ich für die Te. fchon eben, S. 164""°', abgemacht); da aca und aga fchon 

 mit dem einfachen ca und ga behandelt find, fo hätte ich es nur noch 

 zu thun mit Ta. laca oder *raca, die ich aber vorgezogen habe an die 

 Ableitungs-Endung la oder *ra anzureihn (S. 144"' f " f ). 



§ 163. Ire in der Cora ift (S. 137 mf ) bei den Endungen behandelt. 



Auf den Grundlaut g folgt materiell der Laut gu mit folgendem 

 Vocal: gua Ta., gm Ta. und Te., gui Ta.; gue der Te. gehört aber viel- 

 mehr unter ga und neben ke: denn es ift damit nur der Laut ghe gemeint, 

 und >i wird nach fpanifcher Weife nicht ausgefprochen. 



Ich laffe daher, zunächft noch g fortfetzend (nach ga: ge), nach 

 der Ordnung zuvor Te. gue folgen, das im ganzen und überall eine feltne 

 Variation von ga ift, und von dem ich hier die Anfätze dague und nague 

 behandeln will, obgleich iie eben fo wie daga und naga bei ihren Grund- 

 lagen da und na ftohn müfsten.( 5 ) 



§ 164. Ich fchliefse mechanifch an ga und gue einen mehrförmi- 

 gen Anfatz oder Nachfatz der Te. an: eng gue (eugge), eugga oder euga 

 und eng; welcher beim Subft. und Adj. (f. §216 u. Anm. 12) eine Rolle 

 Ipielt; er fteht hier und nicht bei ga, weil feine ächte Form euggue ift, 

 die andren nur Veränderungen daraus find. Er bildet manchmahl subst. 



(•') a) Te gue = ga — f. darüber S. 99 af und ", lmahl ague S. 16ö mf ; ein fcharfer 

 Beweis für diefe Identität ift (f. S. 16G" f ) euggue == eugga ; wir fahen fchon Anfatz rague 

 u. darague = raga, daraga (S. 150 a:l u. 148"") und werden noch (§ 1G9) ein Subft. in vogue 

 lehn; ähnlich hat tamo-saraqa Backenzahn im pl. tatamo-sarague — b) der Anfatz dague 

 ift = dem gewöhnlichen daga (f. weiterhin § 167): fo haben wir (ohne bekannte Ableitung) 

 neben einander ibodaga od. ibudaga u. ibudague Magen — der Anfatz dague bildet = daga 

 ein subst. actionis oder acti vom vb., ein su. abstr. oder des Zuftandes vom v. n. — coai 

 effen: coa-daga u. coa-dague Speife dicht bei einander (Co 30" )f ' "); ibi-moque müde werden: 

 ibi-mo-dague Müdigkeit, Ermüdung; in ipigue od. -gui «« polluere: («?) ipig-adague pollutio; 

 jimoe gehn: jimi-daga Gang ufw.: auch jimi-dague Mahl (Co 28""); tugguito aufmerken, 

 denken ufw.: tugguitoi-daga advertencia u. a., tuguitoi-dague actierdo — c) nague [== naga 

 § 1G8 Anm. 15] bildet ein subst. actionis (angeblich act. passivae) vom vb. — busci-uyni 

 od. busei-öyqui helfen: btis-oy-nague Hülfe („paffive", Voc. p. 15, b; vgl. vorhin S. 163'"') 



