174 Buschmann: Abth. II der fonor. Gramm. — Subfta?itimim. 



Te. sane läfst fißh kaum erwähnen — jique nach deriv. fchneiden: 

 arali jiqui-sane Riemen, joggui (Fell!) jiq. soga; tnquisane, -ni, -na (Et.?) 

 Graben, Kinne, Wafferleitung, arali t-ne Forche. — Te. se nenne ich nur, 

 weil ich in der comanche-fchofch. Wortvergleichung (azt. Spuren S. 392"") 

 tasse Sonne = Ta. taicä geftellt habe, fo dafs se wie ein Zuwachs erfcheint. 



Ca. si oder ci erfcheint wie Endung des su. und adj., vom adj. 

 abgeleitet; fie il't entfchieden und gewifs eine Endung des adv. (f. da), 

 und damit könnte man die vorbenannte Erfcheinung in Verbindung fetzen, 

 in der fie wie ein unnöthiger Zufatz erfcheint — caturi fchlecht: caturici 

 1) fchlecht 2) Böfes, Schlechtigkeit, eaturisi Sünder; huena Böfes: huenasi 

 Böfes, Bosheit, fchlechte Handlungen. 



Ta. siki könnte = dem nachfolgenden Co. tziti feyn; ich habe nur 

 Ein, undeutliches Beifp., subst. vom subst, — pouguäca Schaf: pouguci-siki 

 u. boug. Fell, Pelz, Wolle; pongu-siki Wolle. 



§ 172. Vom z habe ich den Co. Anfatz zeat oder ziat als eine 

 Erweiterung des grofsen Anfatzes iat gegeben (S. 141 mf "). 



Die Cora-Endungen tzit oder tziti und tziri, wohl im Grunde eins, 

 zeigen beftimmt und licher tzi als einen charakteriftifchen Anfatz der Wort- 

 bildung : ti, t ift die azt. und ri vielleicht die einheimifche Subft. Endung. 

 Die gewöhnliche Bed. der Endung tzit (tziti), actio und abstr., erlaubt an 

 fich gar nicht; aber zwei andre Beifpiele (f. § 177) erlauben in tzi die 

 locale Poftpof. und das oblique Cafuszeichen der Ca. (tzi) und Ta. Sprache 

 (tfchi, *chi) zu erblicken. Die fo fern ftehende Bed. des abstr. mufs uns 

 abhalten diefe Endungen tzit und tziri mit der Poftpof. tfchi, tzi (S. 113" a " n ) 

 zu vereinigen. 



Co. tzit, tziti und tzite bildet alfo: 1) su. actionis, auch abstr., 

 von vb. : poaihte quälen, ti-poaihte züchtigen: jxjaih-tzit od. pu- Züchti- 

 gung, Strafe, Leiden; aaihta fluchen: aaih-tzit Fluch; hu"'ita lügen: huäi- 

 tzit Lüge; xahia reden, fchwatzen: xah-tzit Rede; '"hre wiffen: eu hrih-tzite 

 Weisheit — 2) örtliche subst. vom subst: ein Fall, welchen ich bei der 

 Subft. Bildung durch Poftpofitionen (§ 177) behandeln mufs. — Über die 

 Erfcheinung einer Endung tzizti in der Co., mit dem falfchen Anfchein, 

 dafs fie ein plur. des azt. tzin fei; f. meine azt. Spuren VI, 126 afm . 



Co. tziri habe ich fchon vorhin (""") als wohl = tzit entwickelt; 

 das Beifp. ift su. actionis vom vb., und concurrirt fogar mit einem zweiten 



