IV, 210-1. Adj. — l.Anf.: IL Conf. — l.Te. ja od. xa (.4. 2); 2.ra, Fe.raga. 225 



1. j oder x. 



§ 210. I. Grundlage J oder x — Te. ja oder xa: ift nach der 

 Lautgewohnheit der Sprache öfter = ca, es ift ferner öfter (wie diefes) 

 eine Abkürzung für die Endung xamue oder jamue; es giebt auch die 

 Erweiterungen daja und raja.Q 2 ) 



2. Liquidae. 



§ 211. IL 1) Grundlage R — In der Ta. bildet *ra (zu verglei- 

 chen mit Ca. la) ein Adj. vom vb.: von *choqui-\- kommt: *choquira 

 fchuldig, fehuld; in der Ca. finde ich auch einmahl ra: *queca Räude, 

 *quecara räudig. In der Te. werden durch die grofse fubftantivifche 

 Endung raga (S. 145-150) auch, aber feiten, Adj. abgeleitet; mit den 



( 2 ) Adjeciiv-Endung ja oder xa (daja, raja) der Te. — Sie kommt auch in Subft. 

 vor (f. S. 143 m & 144 a u. Anm. 2). Einfache Beifpiele find cabulija, cavidaja u. cubidaja; Ce 

 befteht neben der Endung ca (S. 227" f u. Anm. 7) in cabulija u. gubuja (f. letzteres bei ca), 

 neben masci in nana.va od. na?iaja. Ich betrachte diefe Endung, wo es feyn kann, (= ca) 

 als eine Abkürzung der Endung xamue oder jamue: wegen des häufigen Nebeneinander- 

 Beftehens beider in den Adj.; wie beim Subft. erfcheinen auch von der Endung die Er- 

 weiterungen daja (cavidaja, cubidaja) und raja (ubuid.; doch habe ich hier ein Beden- 

 ken, dafs es ein Subft. fei). Die Endung leitet Adj. ab von Subft. (caboli), ja Adj. (bei-- 

 gaxa, jotoma); vom vb. (cavaja, ubuide): oder ift (ohne sirnplex) Adj. Endung: ^cavidaja, 

 cubidaja, dapaja, gubuja; = dem simplex ift nanaxa || — alphabetifche Reihe: beiga u. 

 bei gut: beigaxa kommt nur mit dem Anfatz masci vor (f. § 221 Anm. 22); caboli Haufe 

 ufw. : cabolica u. cabulica 1) rund 2) Kugel u. a., cabulija rund; — cavaxamue od. -jamue 

 u. cavaxa od. cavaja hart; die Sache geht hier noch weiter: cavaja heilst auch estable: 

 und dafi'elbe heifst cuajamue, das von cuca ftehn herkommt; davon kommt dann wohl 

 cavaxamue und cavaja; cavaja verkürzt (ich zu cavaj, ja Cava: cava moxamue (auch cavaxa 

 in.) hartnäckig, halsftarrig; wir ftiegen alfo von cuca ftehn herab zu Cava hart; — cavi- 

 daja I breit II dauerhaft (= cavaja II) , cubidaxa od. -ja tief (einfaches Wort, aber in 

 beiden Endung daja); cunaxamue od. -xame verheirathet (die Frau): cunnaxa quia gu dada 

 ift deine Mutter noch verheirathet? (d. h. lebt ihr Mann noch? Co 37") ; dapaja u. dapa- 

 jamue glatt, gubuca u. gubuja feft ufw. (f. bei ca S. 227 Ilf u. 228"); jotoma fchnell: jotoxa-- 

 mue 1) fchnell 2) behend, jotoxa u. -ja behend, gewandt; raudo; nana: nanaxa od. nanaja 

 f. bei nana-masci § 221 Anm. 22 (auch § 221 Anm. 20 No. 3,b), ubuide fürchten: ubuid- 

 araja od. gal-ub. mascamoe furchtbar (oder f. ausfehend? f. R 1111, 1184); da hier das 

 deriv. nur mit mascamoe (f. § 221 Anm. 21 No. 20 u. § 221 Anm. 22) das Adj. bildet, 

 fo habe ich das Bedenken, ubuidaraja fei ein Subft.: diefs würde wenigftens zu mascamoe 

 richtig paffen. 



Philos.-histor. Kl. 1869. 29 



