auf dem gebiete der tatarischen (titanischen) sprachen. 



271 



Die dritte person singul. entspricht dem kun, gun der Uigur-Türken ; 

 mehr noch dem ginen der zweiten person bei den Türken von Aderbid- 

 schan (Kasem-Bek's Sprachlehre §. 342). Die zweite person des tatar- 

 türk. imperativs ist kyl, gyl, die erste der mehrzahl bloszes k; ebenso die 

 erste der einheit bei den Tschuvaschen. Das kta der tungusischen ersten 

 person entspricht dem kta und kt (oder t'ch) der mongol. Schriftsprache 

 in ktachui für die einheit und ktun (fchun) für die mehrheit. Im Ostsee- 

 finnischen waltet ein characteristisches k durch den ganzen imperativ (vgl. 

 das koon, kaan dritter person mit uigur-türk. kun und tungus. kin\), und 

 auch samojedische sprachen bieten uns k oder g in precativ und impe- 

 rativ (Castren's samojed. Sprachlehre, §. 471). 



Die Verneinung gestattet dem verbalstamme das ra zum ersatze 

 für alle personen: 



vä-m ich tödte; äh-im vä-ra ich tödte nicht. 

 vä-ndi du tödtest; ä'h-indi vd-ra du tödtest nicht. 

 Die Suffixen der Burjat-Mongol sind am nomen: 

 erste person. zweite person. dritte person. 



singul. mni. m. sni. s. ni. n. 



plur. mnai. tnai. 1 ) ni. n. 



am verbum: 



erste person. zweite person. 



singul. bi. p. m. si. ci. s. c. 



plur. bda. bde. bdi. mde. ' ta. te. t. 

 (u. s. w.) 

 Die Verneinung tritt mit iren dem verbum entzogenen fürwörtlichen 

 anhängen hinter den verbalstamm, z. b. alana-m ich tödte, alana üge-p ich 

 tödte nicht. 2 ) 



Ein nominal-suffix dritter person oder auch eine unverkürzte 

 alte form derselben ist sehr wahrscheinlich dasjenige ni oder i, welches 



dritte person. 

 fehlt. 



x ) Mni, sni, mnai und tnai unterscheiden sich nur durch ausstoszung des ersten vo- 

 cals von den genitiven des absoluten persönl. fürwortes mini, sirii, manai, tanai, die aber 

 auch unverkürzt als Suffixe dienen können. 



2 ) Die fragepartikel ju wird vor dem Suffix eingeschoben. In der Schriftsprache 

 lautet sie gu und u, wie im samojedischen (Castrens samoj. grammatik, §. 503 und §. 524). 

 Auch die Liven haben sie in der form u, während die Suomi-Finnen ko, kö sagen. 



