20 U. Köhler: Urkunden und Untersuchungen 



Taf. III n. 21a. n. 22 Z. 5 ff. n. 23 Z. 6 ff. n. 24 Z. 4 ff. n. 25 — 38. 

 — Wegen der Herstellung im Einzelnen ist die Liste des achten Jahres, 

 welche nach der des sechsten redigirt ist, überall zu vergleichen. 



Erste Spalte 27. 28 vielleicht [Qefitxatot , [Oiva7]o[i]. Über II 33. 

 34 vgl. das Städteverz. unter 'EqvSqaToi. II 40 die Sigeier hatten, ebenso 

 wie die Habderiten III 20, die Olophyxier III 18, die Thasier V 9, die 

 Dardaner V 17 und wahrscheinlich auch die Tenedier 12, die Aby- 

 dener V 10 und die Byzantier V 22, den Tribut dieses Jahres nur theil- 

 weise gezahlt, die Restbeträge sind in der Liste des achten Jahres auf- 

 geführt, s. dort und das Städteverz. unter diesen Jahren. III 11 von 

 der Ziffer sind deutliche Reste auf dem Steine erhalten; in der folgenden 

 Zeile stand wahrscheinlich [rT£&*j]c IV 4 die Ziffer, welche bei Rangabe 

 fehlt, ist von Böckh aus Pittakis Anc. Ath. p- 434 aufgenommen. 



IV 57 vielleicht [' Yy atro-yis] , doch sind auch andere Ergänzungen möglich; 

 vgl. über diese und die folgenden Zeilen die Liste des achten Jahres. 



V 3 wird kaum etwas anderes ergänzt werden können als AaiJ.[-4/aKv\voi] , 

 vgl. oben zu II 40 und die Liste des achten Jahres an der entsprechen- 

 den Stelle. V 23 die Ziffer ist nach den auf dem Stein erhaltenen 

 Spuren sicher. 



Siebentes Jahr. Ol. 83, 1 (448/47 v. Chr.). 

 a 

 Die aus der Überschrift dieses Jahres erhaltenen Reste, Taf. III 1 6, 

 sind zu unbedeutend, als dafs sich eine Herstellung versuchen liefse, was 

 um so mehr zu bedauern ist, als die Fassung derselben ausführlicher 

 gewesen zu sein scheint als diejenige der zunächst vorausgehenden und 

 folgenden Jahre; Z. 3 scheint [EJy^ajU.uareuE], Z. 5 'E\Xk-^voTa\M . . ([waoa] 

 'E[XXyivoTaijiiu>v] ?) gestanden zu haben. 



Aiocuoi nAPHIII IIf>.£i«r«[i] 



Neo7roX7rai . A<*[r]mo< 



OX[vJl'3'IOI H YlctaittvOI 



[Mfritvßegvcti . [HUI] Bot/C^c] 



[2sj>f.c]u>.ir7? [X]PHH[H] X£#c.->;|>?7rt<] 



